Продолжение второго чтения законопроекта об изменении Закона о защите детей и других законов (427 СЕ)
Заседание: 15-й Рийгикогу, 4-е заседание, пленарное заседание
Дата: 2024-12-03 12:16
Всего выступлений: 131
Состав: 15
Продолжительность повестки: 1h 58m
ИИ резюме: 131/131 Выступления (100.0%)
Analysis: Structured Analysis
Время Выступлений Политиков
Политики
Анализ
Резюме
Четвёртым пунктом повестки дня является продолжение второго чтения законопроекта об изменении закона о защите детей и других законов, инициированного Правительством Республики, номер 427. Представление Комитета Рийгикогу было сделано с трибуны Рийкогу, и, конечно же, ход процедуры проходил под докладом члена социального комитета Ээро Мерилина. Цель законопроекта – уточнить процесс пересмотра ограничений, связанных с детьми, повысить ясность и прозрачность, но при этом ни в коем случае не ставить под угрозу безопасность ребенка. Предлагаемые изменения в закон в основном касаются пунктов 5–8 § 20, сроков и представления документов, а также разъяснения ролей участников; изменения позволяют привлечь к пересмотру Государственную службу социального страхования, при необходимости также Министерство юстиции. Было представлено шесть поправок — четыре Рийны Солман и две фракция EKRE — и комиссия тщательно рассмотрела их.
Во 2-й главе был сделан акцент на том, что законопроект не меняет основания для установления ограничений и, следовательно, не угрожает безопасности ребенка, а повышает прозрачность и ясность процедуры. На фоне законопроекта возникло широкое обсуждение как правовых нюансов, так и практического применения, в том числе обсуждалось влияние заключения юридической фирмы Ellex Raidla и замечания относительно того, как педофилия рассматривается в контексте реестра судимостей. В итоге было отмечено, что изменения помогут уточнить и нормализовать процедуры, сохраняя при этом безопасность ребенка на первом месте.
Принятые решения 8
Руководящая комиссия внесла предложение продолжить второе чтение 3 декабря и завершить второе чтение; третье чтение запланировано на 11 декабря, и в ходе него состоится финальное голосование.
Предложение 1 (Рийна Солман) – исключить пункт 11 § 1 и § 2; результат: 21 за, 42 против; не нашло поддержки.
Предложение 2 (Рийна Солман) – тот же вывод, что и в предложении 1; результат: 22 за, 41 против; не нашло поддержки.
Предложение 3 (Риина Солман) – тот же вывод; результат: 23 за, 40 против; не нашло поддержки.
Предложение 4 (Рийна Сольман) – тот же вывод; результат: 23 за, 41 против; не нашло поддержки.
Предложение 5 (фракция ERE) – выкинуть весь сложный механизм; результат: 23 за, 41 против; не нашло поддержки.
Предложение 6 (фракция ERE) – отклонить шестое предложение; результат: 22 за, 40 против; не нашло поддержки.
Предложение о прерывании: EKRE внесла предложение о прерывании для продолжения второго чтения; результат: 24 за, 42 против; не нашло поддержки; продолжение второго чтения, в конечном итоге, завершено.
Самый активный спикер
Самым активным участником обсуждений законопроекта был pid -YQdcxPPIcs (Ээро Мерилинд), в чьей записи роль докладчика указывает на члена социального комитета и принадлежность к правительственной коалиции. Его представительность главным образом проистекает из последовательности его выступлений и докладов - он предоставил обзор хода процедуры, отвечал на вопросы и делал обобщающие пояснения. Связи в отношении позиции: речь идет о члене социального комитета, роль которого заключается в направлении процедуры, осуществляемой комитетом, и разъяснении содержания законопроекта; в политическом плане его можно отнести к категории "other", то есть не напрямую к левому или правому политическому спектру, а к стороне, ведущей взаимодействие и обсуждение внутри комиссии.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Четвертый пункт повестки дня касается продолжения второго чтения проекта закона № 427, инициированного Правительством Республики, об изменении Закона о защите детей и других законов; докладчиком является член Социального комитета Эеро Мерилинну.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Ээро Мери́линд говорил о продолжении второго чтения проектов поправок к закону о защите детей и другим законам, подчеркивая основные изменения: ясность процедуры переоценки ограничения и 60-дневный срок, необходимые документы и уточнение ролей сторон, а также привлечение Управления социального страхования к сотрудничеству с Министерством юстиции, отмечая, что поправки не меняют оснований для ограничения и не ставят под угрозу безопасность ребенка, и педофилия недопустима, третье чтение запланировано на 11 декабря, а итоговое голосование пройдет в тот же день.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Они благодарят и отмечают, что у коллег есть уточняющие вопросы, и просят Керт Кинго ответить.
Kert Kingo
ИИ резюме
Керт Кинго просит прямо сказать, кто и как проголосовал по поправке, предложенной EKRE, которая предлагала исключить из проекта законопроекта действия, поощряющие педофилию и действия, поощряющие педофилов, и как распределились голоса.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Он повторил, что педофилы не должны работать с детьми, даже если их наказание занесено в архив, и сделал обзор голосования, на котором EKRE хотела исключить § 2 из проекта закона; за него голосовали Калле Грюнталь, Керт Кинго и Приит Сибул, против — Кармен Йоллер, Ирья Лутсар, Эеро Мерилинд, Мадис Тимпсон, нейтралы — Хеле Эвераус и Хелмен Кютт.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Хелле-Мооника Хельме на сцену.
Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Helle-Moonika Helme утверждает, что данный параграф стирает педофила из реестра преступников, делает его «чистым листом» и позволяет ему работать с детьми, и спрашивает, какую общественную пользу принесет такое решение и обсуждалось ли оно вообще на комиссии.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Я ещё раз заявляю, что на основании данного законопроекта педофилия в Эстонии не будет легализована, и наша конституция, как и многие международные конвенции, обязывает Эстонское государство защищать детей.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Это всего лишь приглашение Калле Грюнталь выйти на сцену.
Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Грюнтал заявил, что на самом деле изменений, направленных на защиту детей от педофилов, не вводились; замысел закона иной и благоприятствует педофилам и позволяет им снова работать с детьми, и спросил, почему часть комиссии, состоящая из врачей, проголосовала за педофилов.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Мерилинд подчеркнула, что на заседании комиссии нет оснований исключать поправки к статье 20 Закона о защите детей, поскольку пожизненный запрет педофилам на работу с детьми уже действует в соответствии с действующим законодательством, основания для пересмотра существуют с 2022 года, а текущие поправки касаются лишь рассмотрения заявления и не дают педофилам возможности работать с детьми.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Марта Хельме выступать.
Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хельме обвиняет в том, что в законопроекте записаны положения о сокрытии педофилии и о продолжении работы педофилов с детьми, и спрашивает, кто же были эти чиновники министерства, и просит опубликовать их имена.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Согласно юридическому заключению, педофилия является уголовно наказуемым преступлением, и лицо, совершившее его, не должно работать с детьми, как во время исполнения наказания, так и в случае, если преступление истёк по сроку давности и данные занесены в архив.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Керт Кинго выступить.
Kert Kingo
ИИ резюме
Керт Кинго подчеркнула, что закон должен толковаться однозначно для всех, и попросила комиссию представить обзор обсуждения: было ли закон единообразно понят или возникло иное понимание.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
В комиссии по этому поводу состоялась продолжительная дискуссия; люди с большим юридическим опытом обсуждали тему, а мы опирались на оценку министерства о том, что закон понятен.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Вице-председатель Тоомас Кивимяги пригласил Рене Кокку на сцену.
Rene Kokk
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Он неоднократно ссылается на мнение адвокатского бюро и спрашивает, какое именно бюро это было и доступен ли материал.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Ээро Мерилинд сказал, что речь идёт об адвокатской конторе Ellex Raidla, и что это мнение свободно доступно всем, и он может также поделиться этим на бумаге.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги попросил Калле Грюнтал прийти.
Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Калле Грюнтал выражает критику по поводу того, что проект закона подготовлен в частном секторе, а не в министерстве, и утверждение о том, что педофилы не могут работать с детьми, по его словам, является сознательной ложью, потому что данные в реестре судимости могут быть удалены, и педофилы могут вернуться к работе.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Я хотел бы еще раз подтвердить, что педофилам нельзя работать с детьми, и у работодателя есть обязанность проверять прошлое сотрудника.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Арво Аллер приглашается на сцену.
Arvo Aller
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
По словам Арво Аллери, комиссия в прошлый раз во время второго чтения отозвала проект закона для уточнения, и он спрашивает, нашли ли теперь средства через юридическую фирму для разъяснения позиций министерства и не исключать § 1 параграф 11 и § 2, а может ли комиссия углубиться и самостоятельно принять решение, а не идти по требованию министерства.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Я опровергаю эти утверждения: как ведущий докладчик по законопроекту, я лично взял на себя эту оценку, и поскольку в прошлый раз у меня возникли затруднения с толкованием, я обратился к оценке адвокатской конторы, которую мы обсуждали на комиссии, и комиссия пришла к тому же выводу, не увидев оценки адвокатской фирмы.
Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Хелле-Муунника Хельме утверждает, что хотя установлено, что педофилам запрещено работать с детьми, закон по-прежнему предусматривает возможность того, что чиновник Управления социального страхования может пересмотреть это и разрешить педофилу работать с детьми.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Это краткая просьба пригласить Хелле-Монику Хельме выступить.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Комиссия пришла к выводу, что педофилам нельзя работать с детьми, даже в соответствии с новым законом.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Это краткая просьба призвать Рене Кокк к действию.
Rene Kokk
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Он спрашивает у руководителя, когда на заседании комиссии было представлено и обсуждено его заказанное им мнение, и где его можно прочитать, потому что его не было среди материалов.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Мерилинд напомнила, что обсуждения комиссии проходили в разное время, и она высказала свое мнение сразу после предыдущего заседания, чтобы убедиться, что педофилы не смогут работать с детьми, и назвала датой 1 ноября.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Если это публичный документ, и вы готовы обнародовать его, копии будут запрошены у секретариата после завершения процедуры, чтобы ими можно было ознакомиться во время переговоров.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Подчеркивается, что речь идёт о заказном мнении, и оно должно быть видно на главной странице сайта Рийгикогу.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Они сказали, что это не нужно, и они надеются, что оно находится среди материалов законопроекта, а комитет заседаний посмотрит, есть ли оно там.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Риина Солман спрашивает, почему Комитет по социальным вопросам не поддержал предложение об изменении, которое позволило бы на основе проверки по идентификационному коду обнаруживать осуждённых педофилов при смене имени и обеспечивать соблюдение ограничений на взаимодействие с детьми.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Это обсуждалось в комиссии, и было подчеркнуто, что контроль осуществляется по персональному идентификационному коду, а не по имени.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Март Хелмет выступить.
Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хельме обращает внимание на процесс рассмотрения законопроекта, спрашивает, почему по отклонённому законопроекту не были учтены конкурентоспособные юридические мнения, и подчёркивает, что разные мнения могут пролить свет.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Мы обсуждали в комитете эти вопросы несколько раз и пришли к тем же выводам, независимо от юридического мнения.
Anti Poolamets
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Анти Пуламетс просит у докладчика привести примеры других переоценок, в том числе касающихся наркоманов и насильников, и как эти примеры повлияли на необходимость переоценки.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги просит Анти Пооламетса.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Мы в основном сосредоточились на педофилах, потому что работа с детьми для них исключена; проверки проводятся на основании реестра судимости и персонального кода, и работодатель обязан обеспечить найм человека без судимостей.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги просит пригласить Марта Маастика на сцену.
Mart Maastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
В выступлении поднимается вопрос о том, как работодатель может проверить прошлое потенциального сотрудника и найти надёжные данные, если данные, удалённые из реестра, недоступны, чтобы предотвратить найм педофилов, работающих с детьми.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Наказание, назначенное за педофилию, не исчезает даже после истечения срока, а данные, занесённые в архив, не удаляются.
Priit Sibul
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Правильно ли я понял(а), что на заседании комиссии было сказано по предложениям Риины Солман № 1 и № 2, касающимся работы с детьми, что сотрудники Министерства социальных дел в настоящее время не видят необходимости пересматривать данные положения, поскольку они только что вступили в силу, а редакция вступила в силу два года назад?
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомаса Кивимяги просит Приита Сибула взять слово.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Комиссия не поддержала те предложения, согласно которым Эстонское управление социального страхования должно было запрашивать заключение у прокуратуры по деламо преступлениях и заключение у Министерства юстиции по делам о правонарушениях в процессе рассмотрения заявления о пересмотре, поскольку, хотя проект уже допускает вовлечение Министерства юстиции, это сделало бы это обязательным и явно привело бы к необоснованной административной нагрузке и дало бы заявителю более простой способ оспорить процессуальные основания отказа в пересмотре.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель спикера пригласил Риину Солману выступить.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Риина Солман спрашивает, зачем вообще была принята такая поправка к закону, чтобы начать процедуру пересмотра, рассуждает об административной нагрузке и можно ли действительно снизить её за счёт внутренних министерских пересмотров, подчёркивает необходимость дать обществу возможность через суд добиваться восстановления своих прав, даже по делам, которые в прошлом затронули людей крайне глубоко, в конечном счёте задаваясь вопросом, почему мы боимся власти суда.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Я не верю, что в Эстонии легализуют педофилию, но Верховный суд заявил, что в правовом государстве никого нельзя ограничивать в ситуации, когда деяние больше не подлежит наказанию, и хотя в будущем, при изменении законов, может оказаться возможным, чтобы педофилы могли работать с детьми, на данный момент это невозможно, и этот закон не даёт педофилам права работать с детьми.
Mart Maastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Маастик выразил озабоченность по поводу безопасности детей и спросил, как архивные данные и реестры будут доступны работодателям и обычным гражданам, чтобы предотвратить ситуации, в которых педофилы могут устроиться на работу в детском саду.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Марта Маастику выступить.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
На комиссии пояснили, что работодатель обязан проверять данные, и если их получить невозможно, он может запросить мнение Министерства юстиции.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Сийм Похлаку на сцену.
Siim Pohlak
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Сийм Похлак раскритиковал процесс, инициированный Партией реформ в 2022 году, согласно которому лицу, совершившему сексуальные преступления против детей, разрешается возвращаться в детские учреждения и работать с детьми, и обратил внимание на то, что применяемое вместо запрета ограничение сохраняет за усмотрением свободу действий и позволяет педофилам приблизиться к детям.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Согласно презентации, переоценка в случаях сексуальных домогательств невозможна; положения, добавленные в 2022 году, как известно, декриминализированы; в ответ на Март Маастик я нашёл этот фрагмент, и при выполнении запросов в реестр судимостей можно автоматически выбрать ограничение на работу для лица, работающего с ребенком, а запрашивающему будут показаны все данные.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Приита Сибула занять слово.
Priit Sibul
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Пpит Сибул спросил по поправкам № 1 и № 2 к Закону об охране детей § 20, части 1–2, и отметил, что сотрудники министерства подтвердили, что закон вступил в силу с 1 октября 2022 года, и с момента оценки прошло всего два года, и повторная оценка не считается необходимой; однако эти поправки расширили бы перечень преступлений, для которых ограничение на работу с детьми сохранялось бы и после удаления сведений о судимости и их помещения в архив, и касались бы §§ 172–174; однако ответ министерства был таков: текущая редакция будет действовать еще какое-то время, и повторная оценка не считается необходимой.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Комиссия обсудила предложение расширить перечень преступлений, по которым ограничение на работу с детьми сохраняется после удаления из реестра судимостей и переноса в архив реестра судимостей, добавив статьи УК 172, 173, 174 и 237–2373, которые касаются тяжких преступлений против детей и преступлений, связанных с терроризмом, и комиссия не учла эти предложения.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Это краткая просьба пригласить Арво Аллери выступить.
Arvo Aller
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Арво Аллер рассматривает изменение терминологии закона о защите детей, где вместо запрета применяется ограничение, и спрашивает, почему мы ограничиваем, а не запрещаем, приводя примеры того, как в детском саду можно работать одной группой вместо двух, и как решение дойдет до вас в течение 60 дней, чтобы выйти на работу.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Комиссия пояснила, что подпункты 1 и 4 раздела § 20 устанавливают не больше того, что предусмотрено в пункте 4, и проект не создаёт никаких новых оснований для пересмотра; эти элементы состава преступления были добавлены к закону ещё в 2022 году, частично на основании решения Верховного суда и частично в сотрудничестве с Министерством юстиции, с которыми были рассмотрены эти нормы, в которых произошли изменения в криминализации преступления.
Urve Tiidus
Профилирование Eesti Reformierakonna fraktsioonИИ резюме
Они задали вопрос о том, имеет ли у работодателя значительную ответственность и обязанность обеспечивать доступ к данным кандидатов, и существуют ли для этой ответственности ясные регламенты.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Это короткая молитва, с помощью которой обращаются к Урве Тийдусе.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Ээро Мерилинд подтверждает, что обычный гражданин может проверить данные в реестре судимости, и эти данные не исчезнут оттуда, и у педофилов не возникнет никакой возможности подать заявление на пересмотр.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Речь — это просто просьба, обращённая к Сийм Похлак.
Siim Pohlak
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Сийм Похлак призвал коалиционных депутатов, имеющих совесть, не поддерживать законопроект, утверждая, что объяснения неубедительны, и что в законопроекте запрет заменяется словом «ограничение», которое не обеспечивает вступление запрета в силу, и что отсутствуют исчерпывающие ответы.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги благодарит всех.
Siim Pohlak
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Сийм Похлак сказал, что это всего лишь отвлекающая уловка, и призвал депутатов коалиции прислушаться к своей совести и воздержаться от поддержки продвижения законопроекта.
Eero Merilind
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
В заключение он подчеркнул, что педофилы не должны работать с детьми, как во время исполнения наказания, так и когда срок давности по преступлению истёк, и данные архивированы.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги поблагодарил докладчика, сказал, что не будет вмешиваться в содержательное обсуждение, но привёл мнение Раидлы о том, что у педофилов нет такой возможности, и отметил, что могут существовать и другие мнения, и что это мнение не было доступно всем немедленно, добавил, что у нас есть второе чтение, и что пленарное заседание Рийгикогу примет законы и откроет переговоры, и в конце пригласил выступить Александра Чаплыгина.
Aleksandr Tšaplõgin
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Александр Чаплыгин заявил, что государство всё более вмешивается в частную жизнь граждан, и этот законопроект усилит государственный контроль и даст чиновникам, занимающимся детьми, ещё больше полномочий, ссылаясь на скандинавскую модель, при которой государство тайно отнимает у детей обычные семьи и размещает их в приемные семьи, в том числе с родителями одного пола, и он проголосовал против этого законопроекта, потому что не хочет государства, где родителей заменяет государство.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги благодарит, просит Керта Кинга и даёт ему восемь минут дополнительного времени.
Kert Kingo
ИИ резюме
Керт Кинго утверждает, что проект коалиции изменит запрет на работу с детьми и может позволить педофилам снова работать с детьми, хотя по его словам текст черно-белый и непонятный.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя поблагодарил Хелле-Мооника Хельме и дал ей восемь минут дополнительного времени.
Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Хелле-Моника Хельме утверждает, что проект закона о защите детей содержит сознательно вписанный пункт, который позволял бы удалить запись из реестра судимостей и позволял бы педофилам работать с детьми, и поэтому этот пункт целенаправленный и представляет серьёзную угрозу защите детей.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Речь началась с благодарности, и попросили Арво Аллери взять слово.
Arvo Aller
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Арво Аллер заявил, что EKRE защищает интересы детей и не поддерживает нынешний проект закона, потому что в его формулировке он превратился бы в запрет и мог бы позволить запрещённым лицам работать в детских учреждениях, и призвал депутатов Рийгикогу проголосовать против законопроекта и внести в него поправки, чтобы обеспечить безопасность детей.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Содержание доклада состояло из большой благодарности, и Калле Грюнталь попросил дополнительного времени, продолжительность которого составляла восемь минут.
Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Калле Грюнталь утверждает, что проект закона, который позволял бы стирать сведения о судимости и допускать педофилов к работе с детьми, по его мнению разрушает миф о человеке как венце природы и ставит под угрозу благополучие детей, и призывает коалицию показать, что они заботятся о детях и не будут надевать на себя колпак дурака.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя благодарит и просит Зулейху Измайлову.
Züleyxa Izmailova
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Это выступление описывает проект закона № 427, которым уточняются изменения в законе о защите детей, направленные на улучшение раннего выявления и оказания помощи, на укрепление сотрудничества между муниципалитетами и Эстонским управлением социального страхования, а также на обеспечение того, чтобы с детьми могли работать только надлежащие лица, при этом увеличивая доступность служб поддержки, сокращая дублирование и инвестируя в развитие системы, чтобы каждому ребенку обеспечить безопасную и ухоженную среду роста.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги поблагодарил Зюлейхат, уточняя, что хотя на переговорах могут участвовать все депутаты Рийгикогу, у Зюлейхат также был мандат от фракции, и это можно рассматривать как позицию фракции, однако здесь любой депутат Рийгикогу может принять участие.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Риина Солман сказала, что проект закона №427 не снижает рисков и может даже увеличить их, если оценка лица, ранее совершившего преступление против ребенка, будет перенесена на уровень Эстонского управления социального страхования и министерств, потому что контроль останется в тени и административная нагрузка на работодателей возрастет, поэтому спешить не следует, и ответственность должна оставаться за независимым судебным органом.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Речь — это краткая просьба о получении трёх дополнительных минут.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Риина Солман подчеркнула, что государство снижает общественную подотчетность, однако необходимо усилить ограничения для работающих с детьми и расширить перечень преступлений, по которым запрет на работу с детьми сохраняется даже после удаления из уголовного реестра, и что оценку должна давать прокуратура, а не Управление социального страхования; однако коалиция не поддержала предложенные поправки и рассмотрение законопроекта было остановлено.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги признал, что кое‑что осталось неясным: можно ли фракции выдвигать предложение о прерывании заседания и является ли предложение конкретным; Риина Солман сказала, что оппозиция прибудет скоро, и Мартин Хелме попросил дополнительного времени — восемь минут.
Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме утверждает, что проект закона, представленного под названием «Закон об охране детей», создаёт механизм, помогающий педофилам приближаться к детям и упрощает их жизнь. Он обвиняет коалицию во лжи и указывает на демографический кризис Эстонии и кризис суицидов среди молодёжи.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель спикера Тоомас Кивимяги сообщил, что от фракции EKRE был подан письменный проект предложения о приостановке второго чтения законопроекта № 427; Варро Вооглайд, пожалуйста.
Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд выдвигает простой и безусловно действующий принцип: любой человек, по чьему делу вступило в силу судебное решение, признающее его виновным в сексуальных преступлениях против детей, не должен когда-либо работать в должностях, связанных с детьми; и он осуждает факт того, что обсуждение защиты детей уходит в дебри норм, вместо того чтобы предпринять реально необходимые шаги по защите ребенка.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Речь содержит большое выражение благодарности и обращается к Эвелин Пуламэтса с просьбой.
Evelin Poolamets
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Евелин Пуламетс подчеркнула, что правительственный законопроект позволяет лицам с определённой удалённой судимостью отменить установленное для них ограничение на работу с ребёнком и тем самым угрожать безопасности уязвимых детей, и призвала Рийгикогу не одобрять этот законопроект и сосредоточиться на защите благополучия ребёнка.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Он благодарит от всего сердца и приглашает Мадиса Тимпсона выступить.
Madis Timpson
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Мадис Тимпсон подчеркнул, что педофилия не будет легализована и педофилы не должны работать с детьми, и пояснил, что с 1 января прошлого года руководители детских учреждений обязаны ежегодно проверять биографию сотрудников в реестре, который является бесплатным, а перед наймом — тоже, ссылаясь на e-toimik.ee и info@karistusregister.ee.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги поблагодарил за пояснения и обратился к Марту Хельме.
Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хельме заявил, что законопроект превращает запрет в ограничение и прокладывает путь к внeсудебному отсутствию защиты детей, при этом критикуя замену фактического текста Конституции аннотированным изданием.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги просит на минутку, чтобы его не обвинили в волюнтаризме, и спрашивает, нужен ли ему дополнительный срок.
Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хельме выражает желание получить дополнительное время.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Вице-председатель Тоомас Кивимяги сказал, что необходимы три минуты дополнительного времени.
Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хелме обвинил коалицию реформаторской партии в распространении лжи и продвижении вредных законопроектов, назвав их коррумпированной бандитской шайкой и предупредив, что их власть рано или поздно закончится — то есть мигранты в конечном счёте могут определить исход ситуации.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги предложил Риине Солман выбрать между ответной речью и речью от имени фракции, и Солман выбрала речь от имени фракции и получила разрешение.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Рина Солман поблагодарила фракцию партии «Isamaa» и других участников, но выразила несогласие с проектом закона, потому что, хотя партия Isamaa внесла четыре разумных поправки, они остались без внимания, и применение закона может создать лазейки в системе безопасности и увеличить риск для детей, поэтому она подчеркнула необходимость диалога, дополнительных оценок и приостановку рассмотрения проекта, чтобы обеспечить безопасность детей.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель спикера Арво Оллер закрыл переговоры и сообщил, что по этому законопроекту внесено шесть поправок, которые будут рассмотрены; первое предложение об изменении внесла Риина Солман, и руководящий комитет рекомендует не принимать его во внимание.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Они просят проголосовать за это предложение об изменении.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер начинает подготовку к голосованию, представляет первое предложение поправки Риины Солмани и предложение Steering Committee'а оставить без рассмотрения, и просит коллег занять позицию и проголосовать.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Первое предложение не получило поддержки (21 за, 42 против), и Риина Солман внесла второе предложение по поправкам, а руководящий комитет рекомендует оставить без рассмотрения второе предложение по поправкам.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Он благодарит вас и просит проголосовать за данное предложение об изменении.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер начинает подготовку к голосованию, выносит на голосование второе предложение поправки Риины Солман и следует предложению руководящего комитета оставить это без учета, прося присутствующих занять позицию и проголосовать.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Предложение не получило поддержки (за — 22, против — 41); Рийна Солман внесла третью поправку, и руководящая комиссия рекомендовала оставить её без рассмотрения.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Он также просит вас проголосовать за этот проект поправки.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Оллер открывает заседание и просит Сийм Похлакул задать вопрос.
Siim Pohlak
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Сийм Похлак спрашивает, существует ли у правительственной коалиции процедура, которая доказала бы, что их предложения по поправкам прочитаны и поняты, особенно те, которые защищают права эстонских детей, и можно ли узнать, почему они просто отклоняют их.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Процедура прошла через Комитет по социальным вопросам, где предложения были рассмотрены; от каждой фракции были представители, которые доводили эту информацию до фракций, и Калле Грюнтал задал председателю заседания вопрос.
Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Грюнтал сказал, что часть коалиционных депутатов всё ещё имеют совесть и хотят служить народу Эстонии, в то время как остальные позволяют им голосовать так, как они хотят.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер отмечает, что не видит связи с процедурами заседания, однако выносит на голосование третье предложение поправки Риины Солмана, по которому руководящий комитет рекомендует оставить без внимания, прося всех занять позицию и проголосовать.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Предложение не получило поддержки (23 «за», 40 «против», 0 воздержавшихся); четвертое предложение об изменении внесла Риина Солман, и руководящий комитет хочет оставить его без рассмотрения.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Хелир-Валдор Сидер благодарит и просит проголосовать за этот проект поправки.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
На заседании, которое ведёт Арво Аллери, начнется подготовка к голосованию, будет представлено четвертое предложение поправки Риины Солмана, и предложение руководящей комиссии оставить его без учета; просят занять позицию и проголосовать.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Парламент Эстонии проголосовал за четвертое предложение к поправке 23 голоса «за», 41 против и 0 воздержавшихся, и предложение не получило поддержки; в то же время фракция EKRE внесла пятое предложение к поправке, а ведущий комитет рекомендовал не принимать его; Мартин Хельме просит.
Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме заявил, что исключение пятого и шестого предложений устранит сложный механизм, который не дает педофилам возможности снова работать с детьми, и призвал всех поддержать это и проголосовать.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Начинается подготовка к голосованию; фракция EKRE внесла пятую поправку, и ведущий комитет рекомендует оставить её без внимания; просят занять позицию и проголосовать.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
За пятое предложение по поправке проголосовало 23 члена Рийгикогу, против — 41, воздержавшихся — 0, следовательно, оно не получило поддержки; предложение по шестой поправке внесла фракция EKRE, а предложение ведущего комитета оставить его без учета.
Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме призывает всех выразить своё предпочтение путём голосования и просит принять участие в голосовании.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Вице-спикер Арво Аллер вынес на голосование шестое предложение поправки, начал его подготовку, и руководящий комитет рекомендовал не учитывать его, прося занять позицию и проголосовать.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
За шестое предложение поправки проголосовало 22 депутата Рийгикогу, против — 40 и воздержавшихся — 0; предложение не получило поддержки, мы рассмотрели поправки, и предложение ведущего комитета о прекращении второго чтения законопроекта №427; однако фракция EKRE внесла предложение о прерывании, и подготовка к голосованию начинается.
Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Он сказал перед голосованием, что возьмет двухминутный перерыв, чтобы коалиция могла еще раз обдумать, стоят ли они на стороне педофилов или детей.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель спикера Арво Аллер объявил, что начался двухминутный перерыв.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Арво Аллер сделал предложение фракции EKRE прекратить второе чтение законопроекта №427 и призвал парламент занять позицию и проголосовать.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
24 депутата Рийгикогу проголосовали за прерывание, против — 42, воздержавшихся — 0; предложение не получило поддержки, и второе чтение завершено.