XV Riigikogu, 6th Session, Plenary Sitting
2025-10-22 14:00
Session: 6
Edited: No
5
Agenda Items
5/5
AI Summaries
100.0%
AI Coverage
Translation Completion
English Translations
5/5
titles translated (100.0%)
AI summaries translated (100.0%)
235/235
AI summaries translated (100.0%)
Russian Translations
5/5
titles translated (100.0%)
AI summaries translated (100.0%)
235/235
AI summaries translated (100.0%)
1-5 / 5 agenda items
AI Summaries: 2/2 (100.0%)
Summary
Today's agenda focused on concluding the proceedings of the first reading of Draft Act 696, initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Advertising Act and the Personal Data Protection Act. The Chair of the sitting announced that the lead committee had proposed concluding the first reading …
decisions 2
AI Summaries: 27/27 (100.0%)
Summary
The Riigikogu debated the second reading of Draft Act 655, initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Building Code and other acts. The report was presented by Urve Tiidus, a member of the Economic Affairs Committee. The main objective of the bill is to mandate the …
decisions 6
AI Summaries: 80/80 (100.0%)
Summary
The Riigikogu debated the first reading of Bill 688, the Act on Amendments to the Local Government Organization Act and Related Acts, initiated by the Government of the Republic. Regional and Agriculture Minister Hendrik Johannes Terras emphasized in his report that the Local Government Organization Act (KOKS), dating back to …
decisions 2
AI Summaries: 69/69 (100.0%)
Summary
The Riigikogu debate focused on the first reading of Draft Bill 669, initiated by the Estonian Centre Party faction, which sought to amend the Law on Holidays and Commemorative Dates. The bill's objective was to designate June 1 (Children's Day) as a national holiday and a day off. The bill's …
decisions 1
AI Summaries: 57/57 (100.0%)
Summary
The Riigikogu debated the first reading of Bill 719, initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Name Act and the State Fees Act. Interior Minister Igor Taro introduced the bill, emphasizing its goal of bringing name changes into the 21st century by utilizing e-services, automated decisions, …