The 15th Riigikogu, VI Session, Plenary Sitting
2025-10-15 14:00
Session: 6
Edited: No
7
Agenda Items
7/7
AI Summaries
100.0%
AI Coverage
Translation Completion
English Translations
7/7
titles translated (100.0%)
AI summaries translated (100.0%)
195/195
AI summaries translated (100.0%)
Russian Translations
7/7
titles translated (100.0%)
AI summaries translated (100.0%)
195/195
AI summaries translated (100.0%)
1-7 / 7 agenda items
AI Summaries: 2/2 (100.0%)
Summary
The European Commission's proposal for the next Multiannual Financial Framework (MFF), extending until 2035, was presented to the esteemed members of the Riigikogu. The speaker highlighted Estonia's historical role and current strategic importance on the European Union's northeastern border, particularly in Narva, considering Russia's war of aggression against Ukraine. The …
decisions 1
AI Summaries: 60/60 (100.0%)
Summary
The Riigikogu held a debate on a matter of national importance concerning the European Union’s 2028–2034 long-term budget (MFF), focusing on Estonia’s choices and opportunities in the negotiations. Meelis Meigas, a representative of the Ministry of Finance, provided an overview of the European Commission’s proposal, which has a total volume …
decisions 1
AI Summaries: 2/2 (100.0%)
Summary
Under this agenda item, the third reading of Draft Act 633, initiated by the Government of the Republic, concerning the amendment of the Securities Market Act and consequently the amendment of other acts (regulation of derivatives and repo transactions), took place. The Chair opened the debates, but as no requests …
decisions 1
AI Summaries: 59/59 (100.0%)
Summary
The Riigikogu debated the first reading of Draft Act 684 on Amendments to the Act on the Election of the President of the Republic, which was initiated by 37 members of the Riigikogu. The bill was presented by Riigikogu Speaker Lauri Hussar, who emphasized the need to improve the transparency …
decisions 2
AI Summaries: 26/26 (100.0%)
Summary
The Riigikogu held the first reading of Bill 732, initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Social Welfare Act and other acts. The purpose of the bill is to make the application process for subsistence benefits clearer and fairer, to enable remote sign language interpretation and …
decisions 2
AI Summaries: 26/26 (100.0%)
Summary
The agenda item concerned the first reading of Draft Bill 697, initiated by the Government of the Republic, regarding the amendment of the Atmospheric Air Protection Act and other acts (transposition of the Renewable Energy Directive RED III). Andres Sutt, the Minister of Energy and Environment, introduced the draft bill, …
decisions 2
AI Summaries: 20/20 (100.0%)
Summary
The Riigikogu debated the first reading of Bill 698, initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Earth's Crust Act, the Land Cadastre Act, and the State Assets Act (development of renewable energy production in areas with a mining permit). The presenter was Andres Sutt, Minister of …