15th Estonian Parliament, 4th session, plenary sitting
2024-10-14 15:00
Session: 4
Edited: No
5
Agenda Items
5/5
AI Summaries
100.0%
AI Coverage
Translation Completion
English Translations
5/5
titles translated (100.0%)
AI summaries translated (100.0%)
286/286
AI summaries translated (100.0%)
Russian Translations
5/5
titles translated (100.0%)
AI summaries translated (100.0%)
286/286
AI summaries translated (100.0%)
1-5 / 5 agenda items
AI Summaries: 156/156 (100.0%)
Summary
The first item on the agenda concerned the first reading in the Riigikogu (Parliament) of bill 507, the Act amending the Family Benefits Act and other Acts, initiated by the Government of the Republic. The presenter was the Minister of Social Protection, Signe Riisalo, who introduced the changes relating to …
decisions 1
AI Summaries: 5/5 (100.0%)
Summary
The agenda included the first reading of bill 473, amending the Plant Propagation and Variety Protection Act and the Forestry Act, initiated by the Government of the Republic. The presenter, Minister of Regional Affairs and Agriculture Piret Hartman, emphasized the bill's purpose: to reduce bureaucracy, create more flexible solutions for …
decisions 2
AI Summaries: 10/10 (100.0%)
Summary
The Riigikogu discussed the draft law amending the Public Transport Act, initiated by the Republic’s Government, in the first reading (499). The presentation was given by Regional and Agricultural Minister Piret Hartman. The main objective of the draft law is to bring the regulation of travel discounts into compliance with …
decisions 2
AI Summaries: 5/5 (100.0%)
Summary
The agenda item was the first reading of the draft law amending the Competition Act, initiated by the Republic's Government, 466. Justice and Digital Minister Liisa-Ly Pakosta introduced the draft as a technical amendment aimed at reducing administrative burden and bureaucracy, saving resources for both the state and interest groups. …
decisions 3

AI Summaries: 110/110 (100.0%)
Summary
The main item on the agenda is the first reading of the draft law amending the State Government Act and, in connection therewith, amending other laws 505. The initial aim of the draft is to consolidate and reorganize the areas of responsibility of ministers based on the coalition agreement: The …