Второе чтение законопроекта об изменении Конституции Республики Эстония (536 СЕ)
Заседание: 15-й созыв Эстонского парламента, 5-я сессия, пленарное заседание.
Дата: 2025-02-25 12:44
Участвующие Политики:
Всего выступлений: 209
Состав: 15
Продолжительность повестки: 4h 23m
ИИ резюме: 209/209 Выступления (100.0%)
Analysis: Structured Analysis
Время Выступлений Политиков
Политики
Анализ
Резюме
Государственная Дума Эстонии обсудила законопроект об изменении Конституции Эстонской Республики на 536-м втором чтении, целью которого является ограничение избирательного права на выборах в местные органы самоуправления для граждан агрессивных государств (России и Беларуси). Председатель Конституционного комитета Хендрик Йоханнес Террас предоставил подробный обзор семи заседаний комитета, на которых были выслушаны мнения различных экспертов в области права и служб безопасности. Основное внимание в обсуждении было сосредоточено на том, следует ли изменению Конституции затрагивать определение избирательного права для лиц с неопределённым гражданством («серые паспорта»). Оппозиция (Isamaa, EKRE) резко раскритиковала предложение коалиции, утверждая, что оно закрепляет в Конституции риск для безопасности, поскольку у многих владельцев «серых паспортов» может быть российское гражданство.
На голосование были выставлены два поправки. Предложение оппозиции (№ 1), которое предлагало сохранить избирательное право только для граждан Эстонии, было отклонено (25 голосов «за», 55 голосов «против»). Предложение коалиции (№ 2), которое удаляло из законопроекта повторяющуюся фразу об условиях избирательных списков, было принято (52 голоса «за», 24 голоса «против»). После рассмотрения поправок были отклонены и предложения фракций EKRE и Keskerakonna о прекращении второго чтения (17 голосов «за», 61 голос «против»). Второе чтение законопроекта было завершено, и срок подачи новых поправок установлен на 11 марта в 17:15.
Принятые решения 5
Предложение номер один (о лишении избирательных прав только граждан Эстонии) не было принято во внимание (25 за, 55 против).
Поправка № 2 (об удалении повторяющегося предложения из проекта) была принята полностью (52 за, 24 против).
Предложение фракций Консервативной народной партии Эстонии и Центристской партии Эстонии прервать второе чтение законопроекта 536 было отклонено (17 за, 61 против).
Проект 536 был вынесен на второе чтение и рассмотрен.
Было установлено, что крайний срок подачи предложений по изменениям – 11 марта в 17:15.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Парламент Республики Эстония обсуждает второе чтение проекта закона об изменении Конституции Республики Эстония № 536, подчёркивая, что процедура следует обычному порядку второго чтения и что поправки можно вносить не менее чем с 21 подписью, а председатель Тоомас Кивимяги готов предоставить Хендрику Йоханнесу Террасу дополнительное время в три минуты, при необходимости до семи минут, если никто в зале не возражает, и после истечения 23 минут.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Террас описывает в Комиссии по конституционным вопросам процесс рассмотрения проекта закона и различные позиции, высказанные на нескольких заседаниях, которые касаются ограничения права голоса на выборах в органы местного самоуправления для постоянных жителей, а также вопросов, касающихся лиц без гражданства и иностранцев, относительно влияния на интеграцию и безопасность.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги сказал, что сомневается, удастся ли им сделать это за один заход, и предложил пять минут дополнительного времени, если никто в зале не возразит.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Гендрик Иоганнес Террас поблагодарил аудиторию.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Суть речи — просьба: если никто не возражает, дадут ещё пять минут.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
На докладе рассмотрены две предлагаемые поправки к праву голоса на выборах местного самоуправления: первая ограничила бы право голоса только граждан Эстонии, постоянно проживающих на территории местного самоуправления и достигших возраста не менее 16 лет, исключив лиц без гражданства и граждан третьих стран, и утверждала, что право голоса граждан Европейского союза не требуется отдельно закреплять в конституции; вторая хотела бы удалить второе предложение, регулирующее составление списков, но комиссия полностью приняла его во внимание, оставив без внимания первое предложение, и решила вынести законопроект на второе чтение в повестку дня, завершить второе чтение и установить срок подачи поправок на 11 марта в 17:15.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Вице-председатель поблагодарил за очень подробную презентацию и пригласил Рене Кокк ответить на вопросы.
Rene Kokk
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Рене Кокк заявил, что он не поддерживает закрепление в конституции права голосовать лиц без гражданства и попросил комиссию пояснить, когда в Эстонии могло бы возникнуть как так называемые лица без гражданства, так и лица с неопределённым гражданством, включая контекст 2025 года.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
В итоге подчеркнули, что с 2006 года было зафиксировано примерно сто случаев появления серых паспортов, и их действительно следует прекратить принятием законопроекта и ликвидировать особые возможности.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги благодарит за острый вопрос, утверждает, что будем продолжать в том же духе, и просит Сигне Киви выступить.
Signe Kivi
Профилирование Eesti Reformierakonna fraktsioonИИ резюме
По данным доклада взгляды людей без гражданства существенно отличаются от взглядов граждан Эстонии, что указывает на различные ценности и приоритеты в области безопасности; хотя более 60% из них сейчас хотели бы получить гражданство Эстонии, путь к этому часто затруднен, и возникает вопрос, насколько серьёзна на самом деле эта проблема, обсуждалась ли она на комиссии, и скрывает ли выраженное желание в себе также угрозу безопасности.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Хендрик Юханнес Террас сказал, что неграждане приветствуются при подаче заявления на эстонское гражданство, но выполнение языковых и конституционных требований является важной частью интеграции, и если люди готовы выполнять эти языковые требования, он приветствует предоставление эстонского гражданства.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги обратился к Хелиру-Вальдор Сидеру и сделал просьбу.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Сидер отметил, что конституционное закрепление права голоса лиц без гражданства было бы глупым и вызвало бы неясность и риски для безопасности, поскольку мы не знаем, сколько из них являются гражданами России, и спросил, как Эстония относится к гражданам непризнанных государств (Палестина, Абхазия, Южная Осетия) — являются ли они лицами без гражданства или гражданами третьих стран — на что эксперты комиссии ответить не смогли.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Хендрик Йоханнес Террас сказал, что он не поддерживает внесение лиц без гражданства в конституцию и подчеркнул необходимость широкого политического консенсуса, одновременно различая понятия «лиц без гражданства» и «апатриды» и приводя пример, что граждане Палестины являются апатридами, а не лицами без гражданства.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Речь начинается с короткого приветствия коллегам, и другого содержания на данный момент не представлено.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Хендрик Йоханнес Террас не предъявил этого обоснования в юридическом смысле.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
К сожалению, содержимое речи отсутствует; пожалуйста, введите полный текст, чтобы я мог сделать резюме из одного предложения.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Юристы выдвинули эту трактовку, и я понял, что это не моё личное предпочтение.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги сказал, что на все вопросы нет ответов, в комиссии отсутствует общий язык, и по некоторым вопросам отсутствуют ясные юридические решения, и он попросил продолжать рассматривать вопросы, пригласив выступить Анти Пуламетса.
Anti Poolamets
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Анти Пуламетс отметил, что председателю комиссии следует быть лучше информированным, и по вопросам серых паспортов и двойного гражданства отсутствует обзор того, сколько обладателей серых паспортов являются гражданами другой страны, в том числе гражданами России, и хотя можно сказать, что ответ узнать нельзя, существует опасность.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Террас заявил, что для негражданина российский паспорт представляет собой серьёзную угрозу, и хотя органы безопасности реагируют на это немедленно, в настоящее время нельзя оценить риск, если паспорт носится скрытно или не предъявляется.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги просит Вадима Белобровцева прийти.
Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Вадим Белобровцев сказал, что мнения неграждан не существенно отличаются от мнений граждан, и хотя исследования показывают некоторую неудовлетворенность государством, эта доля очень мала, и он спросил, как на публичном слушании примерно 90% критических мнений экспертов по конституционной поправке будут приняты во внимание.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Террас сказал, что он не разделяет 90-процентную оценку, потому что мнения экспертов по угрозам варьировались, и на одном заседании мнения трёх докладчиков расходились, но в конечном счёте эти мнения известны всем членам Рийгикогу, и комиссии учли их и направили проект на второе чтение, где окончательное решение принимается в зале.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги попросил Хелле-Мооника Хельме выступить.
Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Хельме раскритиковал законопроект, цель которого — лишить граждан России и Белоруссии права голоса на выборах в органы местного самоуправления, при этом подчеркивая проблемы с серым паспортом и двойным гражданством, и призывая комиссию и правительство созвать заседание до подачи законопроекта, чтобы договориться об изменениях и внести коррективы.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Он выражает благодарность.
Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Он рекомендует вывести оттуда людей с серыми пропусками, чтобы, возможно, продвинуться дальше с чем-то.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Он сказал, что при изменении законов существуют разные уровни и нужно найти консенсус, и хотя его личное мнение несколько радикально, он готов на компромисс, если это гарантирует лишение граждан агрессорских государств избирательных прав.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги напомнил, что у каждого члена Рийгикогу есть право задать два вопроса, и пригласил Владимира Архипова выступить.
Vladimir Arhipov
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Владимир Архипов утверждает, что в этом законе отсутствует демократия, а лишение избирательного права десятков тысяч людей является коллективным наказанием, вызывающим внутреннее напряжение, и он спрашивает, какое именно обеспечение безопасности это на самом деле гарантирует и как это соответствует духу конституции.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Коротко: в краткосрочной перспективе рискованно и то, и другое — лишать избирательного права и предоставлять его, но в долгосрочной перспективе важно определить, кто сможет голосовать в Эстонии — эстонские граждане и граждане наших союзных стран, а по соглашению — и неграждане, которые являются переходным явлением.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Андо Кивиберг приглашается выступать.
Ando Kiviberg
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Андо Кивиберг поблагодарил докладчика за подробную презентацию и попросил статистическое уточнение, спросив, каково число людей, сознательно выбравших гражданство России, проживая в Эстонии, во время действия Конституции Эстонской Республики, ссылаясь на услышанное им число — примерно 7 000.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Хендрик Йоханнес Террас благодарит и говорит, что их должно быть 70 000, и извиняется.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Марию Юферева-Скуратовскую выйти вперёд.
Maria Jufereva-Skuratovski
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Докладчик спрашивает, обсуждался ли в комитете вопрос о том, к какому году в Эстонии может исчезнуть институт серого паспорта, и составлены ли для этого дорожная карта и график.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Террас заявил, что статус «серых паспортов» нельзя ни терять, ни предоставлять гражданство автоматически; он должен осуществляться при соблюдении критериев знания языка и конституции. В противном случае люди останутся на территории государства, никого не будет выдворять, и вместе с тем не следует создавать дополнительный статус, а переход на эстонскоязычное образование увеличивает вероятность получения гражданства.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Анастасия Коваленко-Кёвварт приглашается на сцену.
Anastassia Kovalenko-Kõlvart
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Докладчик подчёркивает критику президента в отношении поправки к конституции и отмечает, что изменения, принятые до выборов, повредили бы доверие к выборам, международному правопорядку и безопасности, и спрашивает, какова вероятность того, что президент вернет её из-за недостаточности аргументов.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Террас сказал, что, хотя убедительность аргументов субъективна, аргументы органов безопасности убедительны, и следует продолжать двигаться вперёд, чтобы обеспечить безопасность Эстонии, хотя изменение правил прямо перед выборами не является хорошей практикой, и в нынешних условиях влияние России на выборы соседних стран требует от всех усилий по улучшению ситуации.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя пригласил Вадима Белобровцева выступить.
Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
По словам Белобровцева, Российская Федерация не напрямую влияла на выборы через своих граждан, а через эксперименты и фальсификации, и хотя большинство экспертов и органов безопасности, включая бывшего руководителя Эстонской внутренней службы безопасности, утверждают, что граждане третьих стран, голосовавшие на местных выборах, не представляют собой существенную угрозу безопасности, возникает вопрос, действительно ли этот аргумент имеет силу.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Террас подчеркнул, что конституционная поправка должна быть принята депутатами Рийгикогу и далее продолжать работу над ней, потому что риски вмешательства в выборы включают как фальсификацию, так и влияние на граждан, лояльных к Российскому государству.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
В начале речи Владимира Архипова приглашают выступить.
Vladimir Arhipov
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Этот законопроект лишает 60 000–70 000 человек избирательного права, что дестабилизирует внутреннюю безопасность, вызывает недовольство примерно у четверти жителей Эстонии и поднимает вопрос, чьим интересам служит эта дестабилизация.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Террас сказал, что это в интересах эстонского народа, потому что если человек в один день голосует за Путина, а в другой день — за мэров Таллина, то это неправильно и создает риски безопасности.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги просит Хелир-Вальдора Сидера взять слово.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Хелир-Вальдор Сидер считает, что определение государства-агрессора, на основании которого на уровне местного самоуправления лишают права голоса, неадекватно и потенциально вредно и вызывает международные проблемы, если граждане Швейцарии, Японии и Австралии также лишатся права голоса.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги благодарит публику.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Основной темой речи является изменение конституции.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Он поясняет, что пример с Северной Кореей не применяется, потому что граждане Северной Кореи тоже не могут голосовать в Эстонии, и в данный момент внимание сосредоточено на том, кто может голосовать в Эстонии и какие условия у них есть, а не на объявлении государства-агрессора.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Это была короткая молитва к Риине Солману.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Риина Солман спрашивает, как обстоит дело с утверждением, что исключение тысяч людей из голосования дестабилизирует конституционный порядок, и просит комментарий о том, сколько европейских стран существует, в которых у неграждан нет права голоса, и почему они устроили это так, включая упоминание соседней страны Латвии.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Он отмечает, что такая ситуация, при которой в стране проживает большое количество неграждан, в европейских странах встречается очень редко, и главным примером такой страны является Латвия, где они не могут голосовать; в других странах это не стоит на повестке дня, потому что число людей невелико, а практики сильно различаются; единого подхода нет.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Это короткая просьба пригласить Калле Грюнталь выступить.
Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Калле Грюнталь просит точное и детальное описание того, как Россия может повлиять на выборы в Эстонии.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Спасибо за комплимент, господин Грюнталь; я думаю, что мы можем использовать это время в зале эффективнее, чем просто информировать вас, и эту информацию вы найдете в интернете.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги сказал, что не следует судить о человеке по внешности, напоминая детскую мысль о том, что внешность годится лишь для цветка или бабочки.
Priit Sibul
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Приит Сибул спрашивает, останется ли законопроект таким, каким его заявила коалиция, и будут ли внесены поправки, приведет ли лишение граждан стран-агрессоров права голоса к самой высокой в истории явке избирателей среди лиц без гражданства, и каков будет анализ этого.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Я могу здесь полагаться на оценки политологов Мартина Мёлдри и Тониса Саартса, согласно которым это не должно привести к радикальным изменениям.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Риину Солману выступить.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Риина Солман подчеркивает, что во многих европейских странах у неграждан нет права голоса, и мы хотим сделать то же самое по отношению к гражданам агрессорских стран, напоминает о кризисе вокруг бронзового солдата 2007 года и о сообщениях российского посольства, и спрашивает, что могут сделать депутаты, чтобы подобное влияние на наших людей в будущем не сказалось.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Речь подчёркивает, что у каждого представителя народа есть ответственность перед народом Эстонии, особенно перед своим избирателем, и ожидаются ответственные действия в интересах Эстонского государства.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Речь была просьбой пригласить Калле Грюнталь выступить.
Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Калле Грунталь благодарит директора и ссылается на метафору цветок–бабочка, вспоминая момент, когда один маленький цветок становится чиновником ЕС, и теперь требует прямого и подробного объяснения того, как Россия могла бы повлиять на выборы в Эстонии, а не прятать ответ.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Итог: было несколько случаев, и влияние достигает граждан лояльных к российскому государству, и тем самым делает их более восприимчивыми.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги сказал, что понимает, что Калле говорил о самом себе в своей реплике, и попросил Эвелин Пуламетса взять слово.
Evelin Poolamets
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Эвелин Пуламетс просит докладчика дать оценку поправке к закону, спрашивая, соответствует ли она стилю и форме Конституции, и отмечает, что в настоящее время они вносят очень странную правку.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Хендрик Йоханнес Террас сказал, что форма не самая стилистически удачная, но ради цели он готов её принять, если это позволит достичь широкого соглашения.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Приита Сибула выступить.
Priit Sibul
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Она пытается понять, каким образом и какими обсуждениями пришли к выводу, что на местных выборах помимо граждан Эстонии и граждан Европейского Союза у кого-то может появиться дополнительное право голоса, и спрашивает, почему такой законопроект вообще выносится на обсуждение.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Он поблагодарил и сказал, что не смог достаточно точно понять, что за вопрос был.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги сказал, что если задающий пожелает, он вернет микрофон для уточнения и попросил Приита Сибула передать микрофон задающему.
Priit Sibul
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Приит Сибул спрашивает, какими обсуждениями к второму чтению пришли к выводу, что на местных выборах могут голосовать и другие лица помимо граждан Эстонской Республики и граждан Европейского Союза, и почему мы приняли такое решение.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Он подчеркивает, что для граждан России и Беларуси существует обязанность лояльности другой стране, и поэтому нельзя говорить, что у лиц без гражданства такая же обязанность; он не поддерживает включение лиц без гражданства в конституцию, а изменения требуют как можно более широкого консенсуса.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Андреса Метсою выступить.
Andres Metsoja
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Докладчик привёл данные исследования Института балтийских исследований, согласно которым примерно 60 000 проживающих в Эстонии лиц без гражданства, 65% из которых хотят получить эстонское гражданство и активно вносить вклад в это, но часть не видит в этом ценности, и он спросил, обсуждала ли комиссия это исследование в контексте и сформировала ли по этому вопросу свою позицию.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Поскольку исследование было опубликовано на прошлой неделе, мы не успели обсудить его на комиссии, но меня радуют его результаты, и я хотел бы подчеркнуть, что если люди будут уважать конституционный порядок Эстонии и выучат эстонский государственный язык, то они, по моему мнению, будут очень желанны среди граждан Эстонии.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Рейн Эплер пригласила на сцену? Wait — hold on. The correct Russian translation should be: Речь пригласила Рейн Эплер на сцену.
Rain Epler
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Райн Эплер спрашивает, почему в конституционную поправку хотят вписать местное избирательное право граждан Европейского Союза, ведь это право уже вытекает из договора о присоединении, и обсуждала ли коалиция, что означало бы выход Эстонии из Европейского Союза.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Они заявляют, что в коалиции нет желания выйти из Европейского Союза, и в проект закона внесли Европейский Союз ради ясности вместе с государствами-членами НАТО, хотя это следует из учредительных договоров.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Март Маастику на сцену.
Mart Maastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Март Маастик сказал, что за два года в Рийгикогу он всегда голосовал согласно своим убеждениям и совести, и спросил, насколько трудно голосовать против своих личных убеждений в зале заседаний.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Terras сказал, что, хотя это личное дело и он предпочёл бы, чтобы в законопроекте не было неграждан, он выбрал бы вариант, который лишает избирательных прав граждан агрессорного государства, если единственный способ добиться консенсуса включает лиц без гражданства.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги просит пригласить на сцену Хенн Поллуаас.
Henn Põlluaas
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Он критикует идею наделить лиц без гражданства и обладателей серых паспортов избирательным правом и закрепить это в конституции, подчёркивая, что он не знает, сколько из них имеют российское гражданство, и что, согласно опросам, их настроение совпадает с настроением российских граждан, поэтому он спрашивает, зачем писать в конституцию такую угрозу и риск.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Террас сказал, что избирательное право определяется правилами, а не чьей-либо прихотью, и если окажется, что обладатель серого паспорта имеет российское гражданство, серый паспорт будет изъят, и для поиска решения по этой проблеме об этом будет обсуждаться в Конституционном комитете.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
В начале речи произносится благодарность, и Март Маастикут приглашается задать следующий вопрос.
Mart Maastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Маастик подчёркивает, что это не единственный вариант, и существует вариант, при котором избирательное право было бы ограничено только гражданами Эстонии, за который вместе могли бы проголосовать EKRE, Isamaa, Reformierakond и Eesti 200, и он спрашивает, почему этот вариант игнорируется.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Они не исключают возможности внесения поправок и подтверждают, что после завершения второго чтения продолжится поиск консенсуса, а подача поправок продолжится ещё пару недель, и если будет найдено решение, приемлемое для всех сторон, я буду очень рад этому.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Вице-спикер Тоомас Кивимяги просит Анастасию Коваленко-Кёлварти представить второй вопрос.
Anastassia Kovalenko-Kõlvart
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Анастасия Коваленко-Кёварт утверждает, что её мандат не был получен из-за российского влияния, и она просит точные источники и конкретные цитаты относительно оценок органов безопасности.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Он сказал, что не хочет говорить об отдельных случаях, а об общей возможности повлиять на людей, лояльных к российскому государству, которые с большей вероятностью подвержены этому влиянию, и что оценки органов безопасности можно запросить у его товарищей по фракции, поскольку речь идёт о государственной тайне, и он здесь её разглашать не будет.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги поблагодарил за содержательную презентацию, сообщил, что вопросов не будет, и открыл переговоры, пригласив Хелле-Мооника Хельме и отметил, что переговоры открыты для всех, на что Хелме попросила восемь дополнительных минут.
Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Хелле-Муника Хельме утверждает, что конституция Эстонии изменяется легкомысленно в интересах глобалистов и woke-активистов, и такие проекты, как электронные выборы, сохранение права голоса лицам без гражданства и равенство брака, угрожают независимости и демократии Эстонии.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель спикера Тоомас Кивимяги благодарит вас и просит Рене Кокк выступить.
Rene Kokk
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Рене Кокк сказал, что проект поправок к конституции № 536 абсолютно неприемлем и что единственно разумное решение — обеспечить избирательное право на местных выборах только гражданам Эстонии, исключив право голоса граждан третьих стран и лиц без гражданства (проект закона № 1).
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит Марта Хельме выступить.
Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хельме назвал недавнее изменение закона абсолютно противоречащим Конституции трюком, который ставит под угрозу свободу вероисповедания, свободу мысли и совести и может нарушить избирательное право, особенно для людей с российским гражданством или серым паспортом, и предупредил о закулисном лоббировании и политической коррупции.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер спрашивает, хочешь ли ты дополнительного времени.
Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Он просит больше времени.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит еще три минуты.
Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хельме утверждает, что к Конституции появились аннотированные издания и комментарии к домашнему и рабочему порядку, которые порождают произвол, и призывает коалицию отступить, обвиняя их в использовании политической повестки дня и напоминая ранее принятые шаги по делам Невского кафедрального собора и Пюхтицкого монастыря, потому что обстановка изменилась.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Основное сообщение речи состоит в том, что сейчас настало ваше время действовать.
Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хельме говорит, что его время истекло, и он надеется, что задел совесть слушателей, если она у них вообще есть, и благодарит слушателей.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Чтобы начать речь, просят Хелир-Валдор Седера взять слово.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Хелир-Вальдор Седеер просит всего 16 минут.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер спрашивает, означает ли 8 + 8 также действия от имени фракции.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Хелир-Вальдор Седер призвал депутатов Парламента Эстонии совместно и с личным убеждением довести до конца рассмотрение поправки к конституции, подчеркнув, что на местных выборах право голоса должно сохраняться только за гражданами Эстонии, поправка должна быть простой и ясной, и следует избегать вовлечения лиц неопределённого гражданства или граждан государства-агрессора, что повышает безопасность и сплочённость государства.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Следующим выступающим будет Эвелин Пуламетс.
Evelin Poolamets
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Пуламетс подчёркивает, что избирательное право должно принадлежать исключительно гражданам Эстонии, поскольку оно охраняет суверенитет государства и национальную идентичность, и лица, не являющиеся гражданами, не должны обладать политическим влиянием на местные органы самоуправления.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер приглашает Яануса Карилаиди выступить.
Jaanus Karilaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Яанус Карилайд призвал всех шести парламентских партий совместно поддержать поправку к конституции на следующий месяц, в результате которой избирательное право останется только за гражданами Эстонии, потому что сохранение привилегий обладателей серых паспортов и лишение избирательного права граждан России вызывает напряженность и угрожает будущему Эстонии.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер приглашает Анти Пуламетса взять слово.
Anti Poolamets
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Анти Пуламетс подчеркивает, что восстановление Эстонии должно было происходить на основе правовой преемственности, и основой для выборов должна была быть гражданство, а не обладатели серого паспорта или лица без гражданства.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Кто-то предложил добавить три минуты.
Anti Poolamets
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Анти Пуламетс предупреждает, что двойное гражданство обладателей серого паспорта и сопутствующее ему влияние на выборы и на местные советы угрожает эстонской демократии и требует ясных и принципиальных реформ, при этом критикуя электронное резидентство из-за опасений по поводу отмывания денег и подчеркивая необходимость более строгого контроля и ясности границ.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер объявляет, что очередь Риины Солмани наступила, и просит её выступить.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Риина Солман подтвердила, что партия Isamaa не поддерживает избирательное право граждан без гражданства или лицам с неопределенным гражданством, и подчеркнула, что на основании Конституции защищается безопасность Эстонии, а также сохранение эстонской идентичности, языка и культуры, ссылаясь на агрессивное поведение России и на события в Таллине в 2007 году.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит ещё три минуты.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Риина Солман сказала, что Россия исторически и всё чаще вторгается в Балтийские страны, пытаясь установить контроль над нашими землями, языком и культурой, и что она требует лояльности Эстонскому государству, поэтому влияние России следует ограничить и сохранить независимость Эстонии.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Сообщение указывает на то, что настало ваше время.
Riina Solman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Рийна Солман сказала, что поведение, основанное на мотивах, услышанных в зале, неприемлемо.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер приглашает Рейн Эплер на сцену.
Rain Epler
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Райн Эплер предупреждает, что политическая вечеринка должна закончиться трезвостью, чтобы избежать последствий, похожих на похмелье, и подчёркивает, что в Эстонии право голоса должно принадлежать только гражданам Эстонии.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит Мартина Хельме выйти на сцену, чтобы выступить.
Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Они просят, чтобы им дали ещё три минуты.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит дать ещё три минуты.
Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме подтвердил, что позиция их партии такова: избирательное право должно принадлежать только гражданам Эстонской Республики во всех выборах, и они не поддерживают включение прав неграждан в конституцию; если не удастся набрать голоса, конституция останется без изменений, и проблему решат позже на уровне закона о выборах, а фракция намерена проголосовать против срочной поправки, если серые паспорта останутся в силе.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Керт Кинго попросил дополнительное время и получил ещё три минуты.
Kert Kingo
ИИ резюме
Керт Кинго обвиняет правительства с 2021 года в девальвации конституции и предупреждает, что проект закона о предоставлении права голоса обладателям серого паспорта угрожает суверенитету Эстонии и её интеграции, подчеркивая, что избирательное право должно принадлежать только гражданам Эстонской Республики.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит, чтобы Хенн Пёллуаас вышел вперёд.
Henn Põlluaas
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Хенн Пёллуаас подчеркнул, что конституция Эстонии предусматривает сохранение национальной идентичности и языка, и право на местные выборы должно принадлежать только гражданам Эстонии, а не негражданам или гражданам России и Беларуси, потому что их мировоззрение может угрожать обороноспособности и независимости Эстонии.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер попросил добавить ещё три минуты.
Henn Põlluaas
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Хенн Põlluaas утверждает, что расширение избирательного права для неграждан недопустимо и двулично, и если поправка пройдет, избирательное право следует отнять у всех неграждан, что было бы непонятно и рискованно для коалиции и её союзников, поэтому в будущем перед предоставлением гражданства следует применять очень строгий контроль безопасности, учитывая случаи российских агентов.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Речь подчёркивает, что сейчас настало ваше время действовать.
Henn Põlluaas
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Хенн Пёллуаас сказал, что у обладателей серого паспорта отнимут это право, и они не будут закреплены в Конституции.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер приглашает Марию Юфереву-Скуратовски на сцену.
Maria Jufereva-Skuratovski
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Мария Юферева-Скуратовски сказала, что в Ласнамяэ в этом году были сине-черно-белые флаги, выразила критику по поводу избирательного права граждан агрессорских государств, подчеркнула интеграцию обладателей серого паспорта — изучение эстонского языка и сдачу экзамена — и сказала, что нужно работать над тем, чтобы число эстонских граждан увеличивалось.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Эдуард Одинец просит дополнительное время и получает три дополнительные минуты.
Eduard Odinets
ИИ резюме
Эдуард Одинец заявил, что он представляет личную позицию и не поддерживает поправку к конституции, ограничивающую право голоса, поскольку отсутствует анализ влияния, и она непропорциональна и ставит под угрозу автономию местных самоуправлений и внутренний мир.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит Андо Кивиберга выйти на сцену.
Ando Kiviberg
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Андо Кивиберг подчёркивает, что в Эстонии, в ответ на агрессию России и гибридную войну, необходимо усилить безопасность, а главным шагом является лишение граждан Российской Федерации права голосовать, хотя договорённость пока не достигнута и нужно найти общий язык с партнёрами.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя благодарит и обращается к Владимиру Архипову: «Пожалуйста!»
Vladimir Arhipov
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Архипов предупреждает, что поспешное изменение конституции, направленное на ограничение избирательного права, подрывает доверие к демократии, вызывает национальные расколы и снижает чувство принадлежности людей к государству, и подчеркивает, что каждый человек — будь он гражданином или лицом без гражданства — обладает важным правом, и государство должно быть честным и понятным, чтобы поддерживать единство и безопасность.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер объявляет три минуты дополнительного времени.
Vladimir Arhipov
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Владимир Архипов предупреждает, что ограничение права голоса превращает людей в невидимую статистику и разобщает общество, и призывает всех решительно сказать этому закону «нет», подчеркивая, что сердцем демократии является право каждого гражданина Эстонии голосовать, а владение эстонским языком и гражданство — сила государства, которую мы демонстрируем вместе.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер приглашает Сийм Похлак выступить.
Siim Pohlak
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
По словам Сийма Похлака, земля Эстонии — это земля эстонцев, и избирательное право должно принадлежать только гражданам Эстонии, потому что право голоса — вопрос национального достоинства, а государство создано для сохранения эстонской идентичности, языка и культуры.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
В речи отмечается, что Калле Грюнталь отсутствует, и затем просят Варро Вооглаю.
Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд подчёркивает, что на выборах в органы местного самоуправления право голоса должно сохраняться за всеми гражданами Эстонии, и критикует риторику в области безопасности, поверхностность оценки угрозы, объявленной государственной тайной, и политическую мотивацию.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит дать ещё три минуты.
Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглаид подчеркивает, что лишение местному совету права голоса на выборы может стать серьезной угрозой безопасности, поскольку это вызывает недоверие у людей и не увеличивает общественную сплоченность, и он призывает к публичному обсуждению и подлинному анализу безопасности, основанному на фактах, а не на лозунгах, ссылаясь также на контекст Московского патриархата Эстонской Православной Церкви и Пюхтицкого монастыря.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя благодарит и просит передать слово Калле Грюнталю.
Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Грюнтал критикует законопроект об изменении конституции как полностью бессодержательный и потенциально опасный, потому что он бы дал гражданам Европейского Союза и НАТО право участвовать в местных выборах и мог бы привести к демографическому воздействию на Эстонию, что он иллюстрирует примерами Турции и COVID-19, и считает утверждение о сохранении языка и культуры абсурдным.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит предоставить три дополнительных минуты.
Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Калле Грюнталь считает данную поправку к закону полнейшим провалом и юридически недействительной, потому что она предоставила бы гражданам Европейского Союза право голосовать на выборах в органы местного самоуправления даже в случае возможного выхода Эстонии из Союза или распада Союза, и он подчёркивает, что конституция является основой государства и не должна становиться жертвой политических игр.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
На сцену выходит следующий докладчик Март Маастик.
Mart Maastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Март Маастик просит три дополнительных минуты на всякий случай, хотя он не знает, нужны ли они.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Для продолжения доклада запрашиваются три дополнительных минуты.
Mart Maastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Ландшафт требует, чтобы конституцию изменили так, чтобы избирательное право принадлежало только гражданам Эстонии, которые владеют эстонским языком и культурой, и тем самым способствовали национальному государству и сохранению суверенитета.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Далее на сцену выходит Питер Тали.
Peeter Tali
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Пётр Тали просит на всякий случай ещё три минуты, хотя, возможно, это не нужно.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Заместитель председателя Арво Аллер просит дать ещё три минуты.
Peeter Tali
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Петер Талли подчеркивает, что Эстония является демократической парламентской республикой, и для местных выборов конституцию следует далее изменить так, чтобы участвовать могли только граждане Эстонии и Европейского Союза, чтобы защитить сохранение эстонской идентичности, языка и культуры, в то же время находя консенсусные решения со всеми сторонами и противостоять российской агрессии и снижать влияние Московской церкви.
Aseesimees Arvo Aller
ИИ резюме
Докладчик благодарит и сообщает, что следующим будет Антс Фрош.
Ants Frosch
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Антс Фрош подчеркнул, что восстановление эстонского государства основывалось на принципе jus sanguinis, и что в местных выборах должны голосовать только граждане Эстонии, а также он призвал парламент консолидироваться вокруг предложения, внесенного 23 депутатами Рийгикогу, чтобы избежать серых зон и обеспечить суверенитет государства.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит и приглашает к выступлению следующего докладчика, коллегу Калёв Стоическу, к трибуне.
Kalev Stoicescu
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Калев Стоицеску сказал, что на фоне агрессии России неизбежно изменение конституции, которым запрещается участие граждан стран-агрессоров в местных выборах, и что решение должно сохранять право голоса граждан союзников, Европейского Союза и НАТО, хотя это неидеально.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар просит три минуты дополнительного времени.
Kalev Stoicescu
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Kalev Stoicescu сказал, что на выборах местного самоуправления голосовать могут только граждане Эстонии и его союзники, опровергнув разговоры о лицах без гражданства и мигрантах и призвав принять правильное решение путём внесения изменений в конституцию, трезво и практически.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит и просит предоставить слово своему коллеге Мадису Калласу.
Madis Kallas
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Мадис Каллас, представляя фракцию социал-демократов, заявил, что изменение Конституции нельзя торопить, и целью является препятствовать участию граждан государств-агрессоров в местных выборах, будучи готовым к необходимым шагам и компромиссам, чтобы сторонники Путина не могли быть избраны в советы городов и сельских муниципалитетов.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит коллегу и вызывает Урмаса Рейнсалу к трибуне, где Рейнсалу просит дополнительного времени — три минуты, пожалуйста.
Urmas Reinsalu
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Урмас Рейнсалу, во главе партии Иссамаа, призвал к созданию диалога и сотрудничества, ориентированных на обсуждение конституционных изменений надлежащего содержания со всеми парламентскими силами, подчёркивая важность угрозы со стороны России и безопасности Эстонии и утверждая, что безопасность не может быть предметом партийно-политического компромисса, и призвал найти быстрое и качественное соглашение, за которое смогут проголосовать партия реформ и Eesti 200 в соответствии со своими взглядами.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит и просит, чтобы во время переговоров Тонис Лукаш мог выступать на трибуне Рийгикогу.
Tõnis Lukas
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Говоря о лишении права голоса на местных выборах, Тонис Лукас утверждает, что это могло бы отражать волю представителей народа — 80% населения и 80% парламента — но это ущемит чувство справедливости, и в будущем, в контексте массовой миграции, рост временных жителей может угрожать единству государства и сообщества.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар просит на минутку и добавляет три минуты к времени, говоря, что он не хочет прерывать заседание.
Tõnis Lukas
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Тонис Лукас подчёркивает, что местные органы самоуправления играют решающую роль в решении вопросов государственной безопасности и эстонскоязычного образования, и государство не может управлять этими сферами без муниципалитетов; поэтому воля большинства народа в Riigikogu должна быть реализована, и давайте не будем ходить вокруг да около.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель поблагодарил и затем пригласил к выступлению своего коллегу Арво Аллери.
Arvo Aller
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Арво Аллер подчеркнул, что на местных выборах право голоса должно принадлежать только гражданам Эстонии, и призвал коалицию и партии поддержать предложение, выдвинутое 23 депутатами Рийгикогу, согласно которому голосовать смогут только граждане Эстонской Республики.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит и приглашает своего коллегу Алексея Евграфова к трибуне.
Aleksei Jevgrafov
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Алексей Евграфов подчеркнул, что граждане России и Белоруссии, проживающие в Эстонии, должны иметь право голоса на местных выборах и не должны подвергаться ограничениям, потому что равные права и их интеграция в эстонское общество являются краеугольными камнями демократии и ценностей Европейского Союза, а ограничения могут привести к дискриминации и поляризации.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар попросил ещё одну минуту.
Aleksei Jevgrafov
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Безопасность зиждется на доверии людей к государству, и каждое ограничение конституционных прав должно быть серьёзно обосновано и подлежать контролю, потому что изменения, принятые до выборов, подрывают доверие и международную репутацию Эстонии.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит Анастасию Коваленко-Кёлварт и приглашает её к трибуне, которая просит три дополнительных минуты.
Anastassia Kovalenko-Kõlvart
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Он обвиняет, что конституцию меняют в интересах одной партии, чтобы после местных выборов нынешние правители продолжили управлять на холме Тоомпеа и в Таллине.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар извинился и попросил Анастассию Коваленко-Кёварт продолжить выступление, отмечая, что обсуждения в зале должны происходить тише или за пределами зала, чтобы докладчика не беспокоили.
Anastassia Kovalenko-Kõlvart
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Анастасия Коваленко-Кёварт утверждает, что поспешное изменение конституции перед местными выборами, проходящими в Таллине, является нарушением основ демократии и верховенства закона, угрожает безопасности государства, и для этого нет конкретных примеров и оценок воздействия, по её словам, это один большой обман.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар пригласил своего коллегу Вадима Белобровцева произнести речь, и Белобровцев попросил восемь плюс восемь минут, заявив, что будет выступать как от своего имени, так и от имени фракции.
Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Он говорит, что, может быть, не нужно так много.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Сначала вам дают восемь (пять плюс три), а если вы спросите ещё раз, вы получите больше.
Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Он призывает слушателей к действию и немедленно приводить дела в исполнение.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Они просят уточнить, чьим именем сейчас берут слово.
Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Вадим Белобровцев заявил, что законопроект, согласно которому на местных выборах лишались бы избирательных прав лица, которые годами проживают в Эстонии как законопослушные жители, противоречит принципам демократии и правового государства и может повредить государственную безопасность и надежность выборов.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель сообщил от имени фракции о начале текущего выступления, а запрос составлял 5+3, то есть три минуты дополнительного времени, с просьбой, чтобы выступил Вадим Белобровцев.
Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Вадим Белобровцев утверждает, что законопроект, ограничивающий избирательные права незаконных жителей и лиц, связанных с Россией, посылает сигнал о том, что им не доверяют, вызывает отчуждение и раскол в обществе и является опасным инструментом дестабилизации, полезным Кремлю и наносящим вред эстонской безопасности.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Заявок на выступление больше нет; однако Эдуард Одинец, упомянутый в речи Петра Тали, просят выступить с ответным словом на месте.
Eduard Odinets
ИИ резюме
Эдуард Одинец сказал, что он не готов вести переговоры с Талией по вопросам мира, безопасности и конституционных ценностей и демократии, и не хочет обсуждать, как изгнать эстонцев.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар сообщил, что запросы на выступления закончились, и мы переходим к рассмотрению предложений по поправкам, где есть две поправки, и ведущий комитет хочет оставить без рассмотрения первую.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Спасибо, пожалуйста, проголосуйте за это предложение об изменении.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар сообщает, что мы переходим к подготовке к голосованию, и поправка №1 будет вынесена на голосование, по поводу которой руководящий комитет рекомендует оставить без рассмотрения.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
К предложению проголосовало 25 «за», 55 «против», воздержавшихся не было, и предложение не получило поддержки.
Helir-Valdor Seeder
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Хелир-Валдор Седер благодарит вас заранее и просит проголосовать по этому предложению об изменении.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар призвал в зале проголосовать по поправке № 2, отмечая, что никто не возражает, и сообщил, что руководящий комитет считает, что это следует учесть в полном объёме.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Эстонский парламент принял решение: 52 голосами «за», 24 «против» и без воздержавшихся перейти к голосованию и выдвинуть предложение фракций EKRE и Центристской партии прекратить второе чтение проекта закона об изменении Конституции Эстонской Республики, законопроект № 536.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
К предложению поддержали 17 членов Рийгикогу; против проголосовали 61, воздержавшихся не было. Второе чтение проекта №536 завершено. Срок подачи поправок установлен на 11 марта, 17:15. Сегодняшнее заседание завершено, и завтра в 12 часов начнется информационный брифинг.