15th Riigikogu, 5th sitting, plenary session

2025-05-14 14:00

Membership: 15
Session: 5
Edited: No
16

Agenda Items

16/16

AI Summaries

100.0%

AI Coverage

Translation Completion

English Translations
Agenda Items
16/16
titles translated (100.0%)
16/16
AI summaries translated (100.0%)
Speeches
660/660
AI summaries translated (100.0%)
Russian Translations
Agenda Items
16/16
titles translated (100.0%)
16/16
AI summaries translated (100.0%)
Speeches
660/660
AI summaries translated (100.0%)

11-16 / 16 agenda items

Speeches: 25
AI Summaries: 25/25 (100.0%)
Duration: 16m
Summary

11. Agenda item addressed the draft law 587 for the first reading of the accession to the protocol amending the convention concerning offenses and certain other acts committed on board aircraft, initiated by the Government of the Republic. The aim is to create a clear and legal framework that gives …

decisions 2
Collective
The completion of the first reading: Draft 587's first reading is concluded on the proposal …
Collective
The deadline for submitting amendments is: May 28th at 5:00 PM.
Speeches: 107
AI Summaries: 107/107 (100.0%)
Duration: 1h 28m
Summary

12. Agenda item concerned the draft law 610 for the amendment of the Nature Conservation Act, initiated by the Republic’s Government, and the amendment of other laws associated with it (Nature Assessment), for its first reading. The presenter was Andres Sutt. The main point was the expansion of the separate …

decisions 3
Collective
The first reading was concluded, and the bill proceeds to the next stage. This means …
Collective
A plenary session is called for May 14th to discuss, and Tiit Maran (affiliated with …
Collective
The vote result on the proposal to reject the bill: 28 in favor, 46 against; …
Speeches: 19
AI Summaries: 19/19 (100.0%)
Duration: 10m
Summary

The meeting discussed the first reading of the draft law amending the general part of the Environmental Code Act and other laws, initiated by the Republic of Estonia's Government. Minister of Energy and Environment Andres Sutt presented the draft, whose main objective is to organize and modernize the system of …

decisions 2
Collective
Bill 611's first reading was concluded.
Collective
The deadline for submitting amendments was set for May 28th at 5:15 PM.
Speeches: 80
AI Summaries: 80/80 (100.0%)
Duration: 1h 5m
Summary

The Riigikogu debated the first reading of Draft Act 612 on amendments to the Nature Conservation Act, the Hunting Act, and the State Assets Act, initiated by the Government of the Republic. Minister of Energy and Environment Andres Sutt introduced the draft legislation, the aim of which is to strengthen …

decisions 2
Collective
The first reading of Bill 612 ended.
Collective
The deadline for submitting amendments was set for May 29 at 5:15 PM.
Speeches: 12
AI Summaries: 12/12 (100.0%)
Duration: 12m
Summary

The proposal initiated by the Isamaa faction to align the state budget law with the Estonian Republic’s constitution (bill 580) was presented, along with its first reading. The purpose of the bill is to increase the transparency and understandability of the state budget, to make the process of handling the …

decisions 1
Collective
The steering committee submitted a proposal to reject draft 580 on the first reading. The …
Speeches: 19
AI Summaries: 19/19 (100.0%)
Duration: 11m
Summary

The first agenda item concerned the Riigikogu draft resolution 586, presented by the Isamaa faction, to establish circumstances for investigating the planned construction of offshore wind farms. The presenter, Mart Maastik, gave a brief overview of the purpose, tasks, and scope: to determine why 2.6 billion euros from public funds …

decisions 2
Collective
Bill 586 is rejected on its first reading; the bill falls off the agenda. Voting …
Collective
The draft of agenda item 17, first reading, was not opened for discussion; due to …