The 15th Riigikogu, 6th Session, Plenary Sitting

2025-10-08 14:00

Membership: 15
Session: 6
Edited: No
13

Agenda Items

13/13

AI Summaries

100.0%

AI Coverage

Translation Completion

English Translations
Agenda Items
13/13
titles translated (100.0%)
13/13
AI summaries translated (100.0%)
Speeches
871/871
AI summaries translated (100.0%)
Russian Translations
Agenda Items
13/13
titles translated (100.0%)
13/13
AI summaries translated (100.0%)
Speeches
871/871
AI summaries translated (100.0%)

1-10 / 13 agenda items

Speeches: 140
AI Summaries: 140/140 (100.0%)
Duration: 1h 33m
Summary

The session continued the first reading of Draft Bill 737, the 2026 State Budget Act, initiated by the Government of the Republic. Annely Akkermann, Chairman of the Finance Committee, delivered the leading committee's report, providing an overview of the budget's processing within the committee and introducing its key parameters: revenues …

decisions 3
Annely Akkermann Annely Akkermann
Annely Akkermann, Chairman of the Finance Committee, announced that the committee decided by a vote …
Collective
The proposal by the parliamentary factions of the Estonian Centre Party, the Social Democratic Party, …
Collective
The first reading of Draft Act 737 on the 2026 State Budget, initiated by the …
Speeches: 112
AI Summaries: 112/112 (100.0%)
Duration: 1h 47m
Summary

Social Minister Karmen Joller presented a report to the Riigikogu on the implementation of the state’s long-term development strategy "Eesti 2035," focusing on the areas of health and welfare. The Minister emphasized the need for better integration of the healthcare and social systems. In the health sector, Joller highlighted the …

decisions 1
Collective
No decisions were made
Speeches: 49
AI Summaries: 49/49 (100.0%)
Duration: 43m
Summary

The Riigikogu debate focused on the third reading of Draft Bill 670, initiated by Riigikogu members Peeter Tali, Ando Kiviberg, Anti Haugas, and Mati Raidma, which aimed to supplement the Police and Border Guard Act by legalizing and regulating the use of the license plate recognition camera system. The debate …

decisions 1
Collective
Bill 670, initiated by Riigikogu members Peeter Tali, Ando Kiviberg, Anti Haugas, and Mati Raidma, …
Speeches: 52
AI Summaries: 52/52 (100.0%)
Duration: 40m
Summary

The Riigikogu debated Draft Resolution 658 OE, submitted by the Estonian Centre Party faction, the aim of which was to oblige the Government of the Republic to develop a plan for increasing competition in the mobile communications market and accelerating number portability. The presenter of the draft resolution, Lauri Laats, …

decisions 1
Collective
Draft Resolution 658 OE of the Riigikogu was put to the final vote. Adoption of …
Speeches: 38
AI Summaries: 38/38 (100.0%)
Duration: 14m
Summary

The Riigikogu debated the first reading of Draft Act 663, initiated by the Government of the Republic, concerning accession to the convention establishing the International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities (IALA). Minister of Infrastructure Kuldar Leis introduced the draft act, emphasizing that IALA has become an …

decisions 3
Collective
The Lead Committee (the Economic Affairs Committee) proposed concluding the first reading of Bill 663.
Collective
The first reading of Bill 663 was concluded.
Collective
The deadline for submitting amendments was set for October 22nd at 5:15 PM.
Speeches: 35
AI Summaries: 35/35 (100.0%)
Duration: 31m
Summary

The first reading of Draft Bill 717, initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Health Insurance Act and the Occupational Health and Safety Act, took place in the Riigikogu. Minister of Social Affairs Karmen Joller introduced the four main amendments of the draft bill, the goal …

decisions 2
Collective
The first reading of Bill 717 was concluded.
Collective
The deadline for the submission of proposed amendments was set as October 22nd at 5:15 …
Speeches: 28
AI Summaries: 28/28 (100.0%)
Duration: 15m
Summary

The Riigikogu debated the first reading of Draft Act 701, initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Chemicals Act. The draft act was introduced by the Minister of Economic Affairs and Industry, Erkki Keldo. The main objective of the amendments is to resolve the infringement procedure …

decisions 2
Lauri Hussar Lauri Hussar
The first reading of Bill 701 was concluded.
Lauri Hussar Lauri Hussar
The deadline for submitting amendments was set for October 22nd at 5:15 PM.
Speeches: 140
AI Summaries: 140/140 (100.0%)
Duration: 1h 21m
Summary

The agenda item covered the first reading of Draft Act 683, initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Planning Act and related legislation. Minister of Economic Affairs and Industry Erkki Keldo introduced the draft, stating that its main objective is to make the planning procedure clearer, …

decisions 3
Rain Epler Rain Epler
The proposal by the faction of the Estonian Conservative People's Party to reject bill 683 …
Collective
The first reading of Bill 683 SE was concluded.
Collective
The deadline for submitting amendments was set for October 22 at 5:15 PM.
Speeches: 19
AI Summaries: 19/19 (100.0%)
Duration: 10m
Summary

The Riigikogu debated the first reading of Bill 681 SE, initiated by the Government of the Republic, concerning the Act on Accession to the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. Minister of Justice and Digital Affairs Liisa-Ly Pakosta introduced the bill, noting that Estonian domestic …

decisions 2
Collective
The first reading of Draft Law 681 SE was concluded.
Collective
The deadline for amendments was set for October 22nd at 5:15 PM.
Speeches: 28
AI Summaries: 28/28 (100.0%)
Duration: 28m
Summary

The Riigikogu held the first reading of Draft Bill 656, initiated by the Government of the Republic, concerning the amendment of the Penal Code and the Code of Criminal Procedure (criminal jurisdiction and the destruction of subsea infrastructure). Minister of Justice and Digital Affairs Liisa-Ly Pakosta introduced the draft bill, …

decisions 4
Collective
The leading committee (the Legal Affairs Committee) unanimously proposed adding the draft bill to the …
Collective
The leading committee made a consensus proposal to conclude the first reading.
Madis Timpson Madis Timpson
The Steering Committee appointed Madis Timpson as the committee's representative.
Collective
The first reading of Bill 656 was concluded. The deadline for submitting amendments was set …