15th Estonian Parliament, 3rd session, plenary session

2024-04-10 14:00

Membership: 15
Session: 3
Edited: No
15

Agenda Items

15/15

AI Summaries

100.0%

AI Coverage

Translation Completion

English Translations
Agenda Items
15/15
titles translated (100.0%)
15/15
AI summaries translated (100.0%)
Speeches
185/185
AI summaries translated (100.0%)
Russian Translations
Agenda Items
15/15
titles translated (100.0%)
15/15
AI summaries translated (100.0%)
Speeches
185/185
AI summaries translated (100.0%)

1-10 / 15 agenda items

Speeches: 1
AI Summaries: 1/1 (100.0%)
Summary

The sitting continued with the completion of the first reading of Draft Act 399, initiated by the Government of the Republic, concerning the Act on the adoption of the euro and the amendment of other related acts. The reading of the draft act had been suspended during the previous sitting …

decisions 2
Collective
The first reading of Draft Act 399, initiated by the Government of the Republic, concerning …
Collective
The deadline for submitting amendments was set for 17:15 on April 24 of the current …
Speeches: 2
AI Summaries: 2/2 (100.0%)
Duration: 3m
Summary

The second item on today's agenda was the third reading of Draft Act 231, initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Preschool Institutions Act, the Vocational Educational Institutions Act, and the Basic Schools and Upper Secondary Schools Act. This involved putting the bill to the final …

decisions 1
Collective
Bill 231 (Act amending the Preschool Institutions Act, the Vocational Educational Institutions Act, and the …
Speeches: 8
AI Summaries: 8/8 (100.0%)
Duration: 15m
Summary

The draft legislation (Bill 335), initiated by the Government of the Republic, concerning amendments to the Defence League Act and related acts, reached its third reading in the Riigikogu (Parliament). Leo Kunnas (EKRE), Meelis Kiili (Reform Party), and Peeter Tali (Eesti 200) participated in the debates. All speakers emphasized the …

decisions 1
Collective
Bill 335 (The Act amending the Defence League Act and amending other related Acts) was …
Speeches: 4
AI Summaries: 4/4 (100.0%)
Duration: 6m
Summary

The fourth item on the agenda concerns Draft Act 337 on amendments to the Income Tax Act, initiated by the Finance Committee. This marks the third reading of the bill. Debates will be opened among the parliamentary groups, and Kristo Enn Vaga has been invited to address the Riigikogu rostrum …

decisions 1
Collective
Bill 337 has been passed into law. Sixty-three members of the Riigikogu voted in favor …
Speeches: 2
AI Summaries: 2/2 (100.0%)
Duration: 1m
Summary

The third reading of Draft Act 379, initiated by the Government of the Republic, concerning the amendment of the Act on Exchange of Tax Information, the Taxation Procedure Act, and the Income Tax Act, was on the agenda. After opening the floor for debate to representatives of the parliamentary groups, …

decisions 1
Collective
Draft Act 379, initiated by the Government of the Republic, concerning the amendment of the …
Speeches: 6
AI Summaries: 6/6 (100.0%)
Duration: 4m
Summary

Next, we will address the Riigikogu agenda item focusing on Draft Act 357, concerning the ratification of the air services agreement between the Government of the Republic of Estonia and the Government of the Republic of Korea, initiated by the Government of the Republic. This is the second reading of …

decisions 2
Collective
The Economic Affairs Committee proposed adding the draft bill to the agenda of the Riigikogu …
Collective
At the Riigikogu's final vote, Bill 357 was passed into law. Sixty-three members of the …
Speeches: 26
AI Summaries: 26/26 (100.0%)
Duration: 55m
Summary

The seventh item on the agenda concerned the discussion of the first reading of Draft Resolution 285 of the Riigikogu, submitted by the Isamaa faction. The objective of the draft resolution is to initiate legislative proposals aimed at ensuring clarity and predictability in shaping the school network, and to integrate …

decisions 1
Collective
Collegial decision of the Riigikogu: Draft Bill 285 was rejected; the voting results were 17 …
Speeches: 21
AI Summaries: 21/21 (100.0%)
Duration: 28m
Summary

The Riigikogu debated Draft Resolution 278 of the Riigikogu, submitted by the faction of the Conservative People's Party of Estonia (EKRE), the aim of which was to propose to the Government of the Republic to initiate amendments to the Traffic Act to allow longer vehicles and those with a greater …

decisions 1
Collective
Draft resolution 278 of the Riigikogu, submitted by the faction of the Estonian Conservative People's …
Speeches: 43
AI Summaries: 43/43 (100.0%)
Duration: 52m
Summary

The next item on the agenda was Draft Resolution 365 of the Riigikogu, submitted by the faction of the Conservative People’s Party of Estonia (EKRE), titled: “Proposal to the Government of the Republic to liquidate the Russian-language versions of the websites of ministries and other government institutions.” The draft was …

decisions 1
Collective
The Riigikogu decided to place the draft bill on the plenary session agenda and hold …
Speeches: 9
AI Summaries: 9/9 (100.0%)
Duration: 11m
Summary

The 10th item on the agenda was the second reading of Draft Act 377, initiated by the Government of the Republic, concerning the amendment of the Health Insurance Act and related amendments to other acts (prevention of incapacity for work). The purpose of the draft act is to give employees …

decisions 4
Collective
The draft bill will be placed on the Plenary Session's agenda for its second reading, …
Collective
The plan to hold the third reading during the Riigikogu plenary session on April 17 …
Collective
The Steering Committee supported the three proposed amendments by consensus and fully incorporated them into …
Collective
The changes resulting from the language editing were approved by consensus, incorporated, and had no …