Обсуждение вопроса государственной важности «Электронные выборы – угроза демократии»
Заседание: 15-й Рийгикогу, третья пленарная сессия, пленарное заседание
Дата: 2024-05-09 13:01
Всего выступлений: 138
Состав: 15
Продолжительность повестки: 3h 53m
ИИ резюме: 138/138 Выступления (100.0%)
Analysis: Structured Analysis
Время Выступлений Политиков
Политики
Анализ
Резюме
Обсуждение в Рийгикогу было посвящено вопросу государственной важности, инициированному фракцией Консервативной народной партии Эстонии (EKRE), под названием "Электронные выборы – угроза демократии". С докладами выступили Варро Вооглайд (EKRE), активист за свободу информации и цифровые права Мярт Пыдер, Мартин Хельме (EKRE) и присяжный поверенный Пауль Керес. Дискуссия сосредоточилась на отсутствии надежности, непрозрачности и неконтролируемости системы электронного голосования, подчеркивая, что почти 40% населения не доверяют честности выборов. Вооглайд и Хельме подчеркнули, что доверие должно основываться на возможности контроля, а не на вере, и раскритиковали желание правительства еще больше расширить систему (мобильное голосование). Мярт Пыдер указал на конкретные технические и процедурные недостатки, выявленные при наблюдении за выборами 2023 года, включая ненадлежащую подготовку компьютера для генерации ключей и подсчет голосов с недействительными цифровыми подписями. Пауль Керес проанализировал судебную практику, отметив, что Государственный суд за 19 лет не дал содержательной оценки конституционности электронного голосования, и предложил реформу права на обжалование, разрешив народные иски и продлив сроки подачи. Коалиционные партии (Партия реформ, Эстония 200) выступили в защиту электронного голосования, ссылаясь на высокий процент участия, уникальную эстонскую электронную идентификацию и международные аудиты, обвиняя критиков в политической поляризации. В ходе обсуждения время заседания было продлено до исчерпания пункта повестки дня, но не позднее 14:00.
Принятые решения 2
Продление заседания до исчерпания пункта повестки дня, но не дольше, чем до 14:00. (За 19)
Рийгикогу не принял решение.
Самый активный спикер
Варро Вооглайд (dSDfxfKs4Jw) был самым активным выступающим, представив самый длинный доклад и ответив на наибольшее количество вопросов по теме надежности электронных выборов и угрозы демократии. Его позиция лучше.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Рийгикогу приступает к обсуждению инициированного фракцией EKRE вопроса государственной важности «Электронные выборы – угроза демократии». В ходе дебатов состоятся выступления Варро Вооглайда, Мярта Пыдера, Мартина Хельме и Пауля Кереса с последующей сессией вопросов и ответов. Затем продолжатся прения и выступления фракций, но окончательное решение принято не будет, а само заседание может быть продлено.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд подчеркнул, что доверие эстонской демократии к выборам значительно упало, а электронные выборы недостаточно прозрачны и не поддаются контролю. В связи с этим необходимы предметное межфракционное обсуждение и конкретные решения для восстановления доверия и сохранения легитимности государства.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Заместитель председателя Юри Ратас поблагодарил докладчика, сказал, что вопросов накопилось немало, и пригласил Сийма Похлака ответить.

Siim Pohlak
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Сийм Похлак сравнивает электронное голосование в России и Эстонии, отмечая, что в обеих странах акцент делается на удобстве. Он указывает, что если в России электронные голоса удерживались и были подсчитаны позже, то в Эстонии правительство и Партия реформ не видят в этом проблемы. Более того, эта тема замалчивается в СМИ, что вызывает вопрос: почему?

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд подчеркивает, что, хотя электронные выборы широко используются в Эстонии и обеспечивают значительное удобство, доверие к избирательному процессу имеет ключевое значение для демократии, и ничто не может его заменить — даже низкая стоимость или более высокая явка.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Заместитель председателя Юри Ратас обращается к Мартину Хельме и просит его.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме подчеркивает, что здоровый скептицизм в отношении власти — это нормально, и доверие к эстонскому государству не должно восприниматься как должное, поскольку власть порождает коррупцию. Кроме того, подтверждение результатов выборов или, по крайней мере, предоставление возможности их проверки необходимо, но этого не делается.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд подчеркивает, что обязанность доказывать честность выборов лежит на организаторах, а не на сомневающихся, и если система фактически не поддается контролю, легитимность власти теряется, а риск недоверия и протестов возрастает.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Заместитель председателя Юри Ратас пригласил Урмаса Круузе выступить.

Urmas Kruuse
Профилирование Eesti Reformierakonna fraktsioonИИ резюме
Урмас Круузе утверждает, что безопасность электронного голосования не является автоматически менее надёжной, чем безопасность бумажного голосования, и что доверие к демократии зависит от поведения людей, а не от технологий. Он критикует иллюзию абсолютного доверия к бумажной системе и, наконец, задаёт вопрос: вы уже сожгли свою ID-карту?

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд подчеркнул, что электронное голосование не поддается контролю от начала до конца, и что доверие к выборам зависит от фактической проверяемости системы, а не просто от внутренней убежденности людей. Он также призвал провести в Рийгикогу открытую дискуссию в формате OTRK, в ходе которой депутаты коалиции задали бы ему самые критические вопросы.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Заместитель председателя Юри Ратас пригласил Калле Грюнтал на сцену.

Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Грюнтал подчеркнул, что согласно статье 60 Конституции день выборов зафиксирован, но электронное голосование и другие формы досрочного голосования проходят уже в феврале, и спросил, как следует толковать эту статью.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд подчёркивает, что выборы должны быть проведены в строгом соответствии с Конституцией (в первое воскресенье марта), и что необходимо избегать любых схем или толкований, которые игнорируют Конституцию или отклоняются от неё, поскольку это противоречит принципам правового государства.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Вице-спикер Юри Ратас приглашает Яака Вальге выступить.

Jaak Valge
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Яак Валге критикует утверждение о том, что рост доли электронного голосования свидетельствует о росте доверия, отмечая, что доверие не зависит от метода голосования, а результаты, как электронные, так и на бумажных носителях, могут быть сфальсифицированы. В связи с этим он просит прокомментировать данное утверждение.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд утверждает, что фальсификация может произойти, даже если человек не голосует, а недоверие к системе электронного голосования затрудняет определение того, изменит ли результат участие или неучастие в голосовании. Он также указывает на влияние умерших, используемое посредством системных манипуляций для повышения явки избирателей, и призывает депутатов коалиции совместно с Андресом Суттом провести предметное обсуждение.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Вице-спикер Юри Ратас приглашает Алара Ланемана выступить.

Alar Laneman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Алар Ланеман подчёркивает, что честные и свободные выборы являются фундаментом демократии, и в условиях гибридной войны недоверие к электронному голосованию может существенно повлиять на волю к обороне страны.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд подчеркивает, что легитимность государственной власти и чистота выборов имеют критическое значение для обороноспособности страны. Он утверждает, что если у граждан отсутствует доверие, им нет смысла платить налоги или защищать государство. Следовательно, необходимо восстановить доверие к избирательному процессу и решать возникающие проблемы открыто, а не скрывать их.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Заместитель председателя Ратас пригласил Рене Кокка выступить.

Rene Kokk
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Рене Кокк отмечает, что около 40% людей не доверяют электронному голосованию, и подчёркивает, что для повышения доверия сторонники этой темы и официальные ведомства должны решить проблемы, связанные с аутентификацией, голосованием в домах престарелых и использованием ID-карты, а также объяснить, почему они до сих пор хранят молчание.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд утверждает, что триумф эстонского электронного голосования является иллюзией, и доверие к демократии должно быть первостепенным приоритетом, в связи с чем необходимо отказаться от электронного голосования или ограничить его, чтобы восстановить доверие к выборам.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Речь является всего лишь просьбой вызвать Керт Кинго.
Kert Kingo
ИИ резюме
Керт Кинго обвиняет Верховный суд, государственную избирательную службу и правительства, находившиеся под руководством Партии реформ, в том, что они не хотят решать проблему и предпочитают доверие прозрачности и решению технических и фактических вопросов, ссылаясь на бывшего IT-министра Партии реформ, который положил международный аудит под сукно.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд призвал членов Рийгикогу поддержать законопроект, предусматривающий обращение к Венецианской комиссии для получения независимой экспертной оценки соответствия избирательной системы Эстонии принципам демократии и правового государства. Он подчеркнул, что цель состоит лишь в получении беспристрастной оценки и не решает вопрос о надежности электронного голосования.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Вице-спикер Юри Ратас благодарит докладчика и приглашает на трибуну Рийгикогу для выступления Мярта Пыдра, активиста по вопросам свободы информации и цифровых прав.
Infovabaduse ja digiõiguste aktivist Märt Põder
ИИ резюме
Активист за свободу информации и цифровые права Мярт Пыдер заявил, что наблюдение за процессом электронного голосования в 2023 году выявило серьёзные недостатки. К ним относятся недостаточный контроль над системой генерации сетевого ключа и подсчёта голосов, ненадлежащее извлечение бюллетеней из избирательной урны, а также сомнительный учёт последнего отданного голоса наряду с неполными элементами данных бюллетеней. Это свидетельствует о том, что электронное голосование ненадёжно, лишено независимого контроля и чётких правил, в связи с чем он не может принимать участие в выборах.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Заместитель председателя Юри Ратас спрашивает докладчика, нужно ли ему немного больше времени.
Infovabaduse ja digiõiguste aktivist Märt Põder
ИИ резюме
Речь посвящена вопросу о том, возможно ли это.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Это возможно, но о сумме нужно договориться.
Infovabaduse ja digiõiguste aktivist Märt Põder
ИИ резюме
Активист свободы информации и цифровых прав Мярт Пыдер кратко задает вопрос: «Что это за рекомендация?»
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Юри Ратас подчеркивает, что он не будет делать их доклад, и они должны представить его самостоятельно.
Infovabaduse ja digiõiguste aktivist Märt Põder
ИИ резюме
Активист за свободу информации и цифровые права Мярт Пыдер говорит, что он может подвести итоги за три минуты.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Заместитель председателя Юри Ратас просит, чтобы ему дали три минуты.
Infovabaduse ja digiõiguste aktivist Märt Põder
ИИ резюме
Активист за свободу информации и цифровые права Мярт Пыдер утверждает, что избирательная комиссия нарушила закон в части контроля формальных требований и действительности цифровых подписей, а также в части нарушения тайны голосования, и объявила результат до окончательного рассмотрения всех жалоб.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Юри Ратас благодарит официанта, объявляет, что сейчас начнётся сессия вопросов и ответов, и что вопросов поступило достаточно много, а затем приглашает Мартина Хельме выступить.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме отметил, что аудиту подвергается только один фрагмент кода, и нет возможности проверить, использовался ли он или был ли изменен, а также был ли вообще проаудирован остальной функционал системы.
Infovabaduse ja digiõiguste aktivist Märt Põder
ИИ резюме
Активист за свободу информации и цифровые права Мярт Пыдер утверждает, что аудит эстонского электронного голосования носит формальный характер. Он ограничивается лишь проверкой контрольных сумм и окончательным дешифрованием, при этом остаются без внимания такие существенные процедуры, как удаление повторных и двойных голосов, а также процесс смешивания голосов. Вследствие этого отсутствует как индивидуальная, так и универсальная верифицируемость, и корректность результатов выборов не может быть достоверно подтверждена.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Заместитель председателя Юри Ратас объявил, что мы переходим к следующему вопросу, и пригласил Варро Вооглайда выступить.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд сказал, что описание представляет собой полный бардак и не соответствует требованиям правового государства и демократических выборов, что аудит является лишь формальным и по существу недостаточным, и спросил, как Государственный суд может рассматривать такие жалобы, если у него нет IT-специалистов.
Infovabaduse ja digiõiguste aktivist Märt Põder
ИИ резюме
Активист за свободу информации и цифровые права Мярт Пыдер выражает твёрдую позицию, что контроль над электронным голосованием недостаточен, оценка технических и основанных на доказательствах утверждений была упущена, легитимность выборов находится под угрозой, а поспешно рассмотренный законопроект 344 не решает этих проблем.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Вице-спикер Юри Ратас приглашает Райна Эплера выступить.

Rain Epler
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Райн Эплер подчеркнул, что электронное голосование должно быть понятным и надёжным для всех граждан, а не только для экспертов, обладающих специальными знаниями, и акцент должен делаться на его доступности и надёжности, а не на технической сложности.
Infovabaduse ja digiõiguste aktivist Märt Põder
ИИ резюме
Март Пыдер подчёркивает, что утверждение председателя Государственного суда о том, что правила электронного голосования являются «в общих чертах понятными», недостаточно, и Рийгикогу (Парламент) и избирательная служба должны более конкретно понимать и проверять все существенные правила электронного голосования, поскольку международные оценки указывают на недостатки в криптографическом контроле.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Заместитель председателя Юри Ратас поблагодарил докладчика и за его ответы, объявил время, отведенное для доклада, завершенным и пригласил Марио Кадастику задать процедурный вопрос.

Mario Kadastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Марио Кадастик поинтересовался в ходе дебатов в Рийгикогу, имеет ли он право на ответное слово, поскольку докладчик неоднократно упомянул его как во вступительном слове, так и при ответах на вопросы.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
В соответствии с Законом о регламенте и внутреннем распорядке, вы имеете право на ответное слово в ходе раунда обсуждений, однако в текущей сессии вопросов и ответов такая возможность не предусмотрена. В связи с этим мы переходим к следующему пункту, и Мартин Хельме приглашается к трибуне.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме заявляет, что электронное голосование не поддается контролю и не является прозрачным, а легитимность демократии, по его мнению, зависит от открытости и возможности отслеживания. Вследствие этого он призывает прекратить проведение электронных выборов до тех пор, пока не будет обеспечена их безопасность и надлежащий контроль.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель поблагодарил докладчика и объявил начало обсуждения, первым предоставив слово Антсу Фрошу.

Ants Frosch
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Антс Фрош утверждает, что эстонская система электронного голосования по сути незащищена, а ее надежность сомнительна. Он ссылается на доклад ОБСЕ/БДИПЧ, который содержит шесть конкретных требований и рекомендаций, и задает вопрос: продолжим ли мы внутреннее и международное сотрудничество для обеспечения ее функционирования, или же полностью прекратим электронные выборы.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме заявляет, что электронное голосование никогда не может быть одновременно анонимным и поддающимся проверке, и по этой причине его следует прекратить, так как даже примеры Финляндии и других стран показали, что это не работает, а голос, поданный в Эстонии, на самом деле не является тайным.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар приглашает Яака Валге на сцену.

Jaak Valge
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Яак Валге просит прокомментировать колебания доверия к электронному голосованию, ссылаясь на исследования Института Скитте, проведенные в 2005–2023 годах, и отмечает, что доверие периодически то росло, то падало, а также хочет узнать, что вызывает эти колебания.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме утверждает, что система электронного голосования является неконтролируемой и потенциально подверженной манипуляциям, и что многие люди не верят в честность выборов. Вследствие этого необходима прозрачная, поддающаяся контролю и восстанавливающая доверие система.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар пригласил Сийма Похлака выступить.

Siim Pohlak
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Сийм Похлак запрашивает разъяснения относительно процедуры обращения в Венецианскую комиссию, интересуясь, должен ли это инициировать весь Рийгикогу или как именно это происходит, а также могут ли коалиционные партии быть заинтересованы в получении оттуда отзыва или оценки по вопросам электронного голосования.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме заявил, что они инициировали обращение Рийгикогу в Венецианскую комиссию для оценки честности выборов, и подчеркнул, что если выборы нечестны или сфальсифицированы, это влияние распространится на все государственные институты, начиная от выборщиков президента и заканчивая судьями.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар просит Андреса Сутта выступить.
Andres Sutt
ИИ резюме
Андрес Сутт говорит, что перед каждыми выборами проводятся тщательные тесты безопасности для системы электронного голосования и избирательной информационной системы, и все процедуры проверяются аудиторами информационных систем, имеющими международные профессиональные сертификаты. Он также задает вопросы о независимости и компетентности этих аудиторов, а также о том, в каких странах, кроме Эстонии, существует безопасная электронная идентификация для всех граждан.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме подчёркивает, что контроль против внешних атак существует, но угрозы внутренних атак остаются незамеченными. При этом аудиторы проверяют только конечный результат, а не начало или содержание, вследствие чего неизвестно, кто получает доступ к избирательной урне и что в конечном итоге туда будет помещено.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар пригласил Варро Вооглайда выступить.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд заявил, что Эстонии следует обратиться в Венецианскую комиссию для получения заключения о соответствии электронного голосования принципам демократии и верховенства права. Он также обсудил, должен ли Рийгикогу или, в случае необходимости, президент самостоятельно инициировать этот процесс.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Он говорит, что давно не обсуждал политику в Кадриорге, и, возможно, сейчас самое время заняться там пиаром. Это и есть следующий этап, за который мы должны взяться.

Mario Kadastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Кадастик заявил, что Эстония — единственная страна, где у всех граждан есть цифровая, гарантированная и контролируемая электронная идентичность, которая позволяет проводить электронное голосование. В других странах это часто отсутствует из-за исторических систем и недостатка гражданской воли, а добровольные испытания обычно дают результаты с очень низкой явкой, из-за чего эти страны не могут перейти к централизованным государственным системам. Есть ли у вас возражения по этому поводу, и голосовали ли вы сами электронно или на бумаге?
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар предоставляет слово Марио Кадастику.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме утверждает, что электронное голосование — это миф, и что лучше голосовать бумажными бюллетенями, поскольку это закрепляет голос, и никто не сможет использовать его позже от вашего имени. Он приводит примеры из Финляндии и других стран, а также отвергает утверждение о том, что Эстония является передовой страной в использовании электронного удостоверения личности.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Мы примем еще один короткий вопрос и пригласим Анти Пооламетса выступить.

Anti Poolamets
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Анти Пооламетс выразил серьёзную обеспокоенность по поводу растущей проблемы легитимности в Раквере. Он заявил, что голоса скупаются с помощью ID-карт, при этом за каждый голос платят 40 евро, и таким образом собираются сотни голосов, хотя у полиции нет никаких доказательств.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
По словам Мартина Хельме, избавиться от электронного голосования не удастся, и парламент не предпримет для этого никаких действий. Государственный суд находит основания для отказа в рассмотрении, а народное голосование (референдум) также не поможет решить эту проблему. Следовательно, необходимо повышать осведомленность общественности и продолжать работу, чтобы не допустить формирования однопартийной системы.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар внес предложение продлить сегодняшнее заседание до 14:00, если обсуждение не завершится к 13:00, и вынес его на голосование Рийгикогу.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
За предложение проголосовали 19 членов Рийгикогу, противников и воздержавшихся нет; заседание продлено, и следующим к трибуне Рийгикогу поднимется присяжный адвокат Пауль Керес, продолжительность доклада которого составит до 20 минут.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Присяжный поверенный Пауль Керес подчеркнул, что демократическое правовое государство означает, что окончательное решение остается за судом. Он также подверг критике надежность электронного голосования и выдвинул три предложения по реформированию порядка рассмотрения избирательных жалоб: разрешить подачу жалоб в публичных интересах, продлить установленные сроки, а также внедрить двухступенчатую процедуру рассмотрения, начинающуюся в административном суде и, при необходимости, доходящую до Государственного суда, с привлечением экспертных заключений.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит докладчика и объявляет, что на очереди вопросы, начиная с Марио Кадастика.

Mario Kadastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Кадастик спрашивает, почему от имени EKRE результаты электронного голосования оспариваются неоднократно и безуспешно, и почему эти процедуры не используются в течение всего промежутка между двумя выборами, когда можно было бы пересмотреть процедуры, оспорить подзаконные акты и развивать процесс, а не только спустя пару дней после выборов.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Присяжный поверенный Пауль Керес заявил, что в случае двух основных избирательных жалоб, которые он представлял в прошлом году, одно действие, по оценке суда, всё же было совершено, а второе касалось незаконной передачи данных Департаменту государственной инфосистемы. Он подчеркнул, что подобные ошибки должны быть немедленно рассмотрены при их обнаружении, и суд обязан на них реагировать.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар обращается с просьбой к Райну Эплеру.

Rain Epler
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Райн Эплер подчеркивает, что, хотя законодательные рамки и защищают серьезное рассмотрение проблем системы электронного голосования, ради демократии необходимо отдать предпочтение медлительности и меньшему удобству, поскольку чрезмерный комфорт приводит к тому, что коалиция перестает соблюдать законы, а это, в свою очередь, делает всю остальную жизнь некомфортной.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Присяжный поверенный Пауль Керес заявил, что, хотя закон и защищает электронное голосование, он не до конца с этим согласен. Он считает, что цель процедуры рассмотрения избирательных жалоб — обеспечить правовую определенность в максимально короткие сроки, однако нынешняя сложная система непригодна. Более того, судебная практика показывает, что содержательного решения не существует, и в конечном счете, именно члены Рийгикогу должны решать, какими должны быть выборы.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар пригласил Урве Тийдус на сцену.

Urve Tiidus
Профилирование Eesti Reformierakonna fraktsioonИИ резюме
Урве Тийдус отметила постепенный рост использования электронного голосования и спросила, готов ли адвокат защищать в суде тех избирателей, которые доверяют электронному голосованию и считают несправедливыми сомнения в действительности их голоса.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Присяжный адвокат Пауль Керес заявил, что он готов представлять в суде интересы всех, с кем будет достигнута договоренность. Однако, согласно действующему порядку выборов, у частных лиц фактически нет возможности подать жалобы. Более того, даже если они доверяют электронному голосованию, трудно представить, какую именно жалобу они могли бы подать (возможно, это будет требование, если электронное голосование отменят), что является чисто теоретическим вопросом.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель просит Мартина Хельме выступить.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме выразил обеспокоенность тем, что голоса, поданные через избирательные урны, могут не отражать волю народа, и что перед внесением каких-либо законодательных изменений необходимо добиться честного результата выборов.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Присяжный адвокат Пауль Керес подчёркивает, что, хотя электронное голосование и вызывает сомнения, легитимность демократии и государственной власти, а также упрощение подачи жалоб, являются важными общими принципами, которые могли бы отстоять парламентские дебаты.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель приглашает Калле Грюнталла на сцену.

Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
На заседании Госсуда Грюнтал отметил, что при бумажном голосовании проверяется совпадение лица и документа, и голос впоследствии нельзя изменить, в то время как для электронного голосования достаточно наличия действующей ID-карты, и голос можно менять. Поскольку его требования остались без рассмотрения по причине их несвоевременной подачи, он затем задал вопрос, являются ли выборы единообразными с точки зрения конституции.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
При толковании Конституции необходимо учитывать обстоятельства, в которых находился народ в момент её принятия, и в свете этого сегодняшние выборы можно считать единообразными.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар пригласил на сцену Варро Вооглайда.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд утверждает, что электронные выборы и бумажные выборы принципиально отличаются, особенно в аспекте установления личности. Он критикует то, что в межвыборный период этими вопросами не занимаются, а вместо этого лишь усугубляют проблемы. И наконец, он спрашивает, готовы ли Кадастик и его коллеги внести эти три конкретных предложения в действующее законодательство.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Адвокат Пауль Керес утверждает, что внесение соответствующей нормы в закон — это работа примерно на полдня и не требует излишних ресурсов. И хотя существуют разногласия относительно единообразия, эти различия не делают выборы конституционно неравными.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар пригласил Мартина Хельме выступить.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме отмечает, что Государственный суд (Рийгикохту) вынес около 70 постановлений по вопросам электронного голосования, и лишь одно из них что-либо разрешило. По его словам, возник миф о том, что суд дал окончательную оценку принципу единообразия и другим избирательным вопросам. При этом он спрашивает: высказался ли Государственный суд по поводу конституционности или соответствия первого воскресенья марта продолжительности выборов? Четко ли определены границы отзыва бумажного голоса и изменения электронного? И существует ли на самом деле правовая определенность Государственного суда?
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Он сказал, что, насколько мне известно, окончательные позиции отсутствуют.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар просит Керт Кинго выйти на сцену.
Kert Kingo
ИИ резюме
Керт Кинго спрашивает, обеспечивает ли Эстония как правовое государство достаточную защиту людям, которые обращаются в суд на основании доказательств, представленных относительно результатов выборов, и утверждают, что они должны были быть избраны.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Присяжный поверенный Пауль Керес утверждает, что жалоба, поданная в такой форме, защищена действующим законодательством, если лицо сможет доказать, что ему конкретно засчитали меньше голосов, чем за него было отдано, но это сложно доказать.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель пригласил Хенна Пыллуааса выступить.

Henn Põlluaas
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Хенн Пыллуаас спрашивает, соответствует ли эстонская система электронного голосования международным стандартам, включая требования Совета Европы от 2017 года, которые включают уникальную идентификацию и аутентификацию, обеспечение тайны на всех этапах, принцип «один избиратель — один голос», точное представление намерения электронного избирателя, неизменность запечатанного голоса, возможность выявления неправомерного влияния, а также проверяемость доказательств независимыми средствами, и можно ли на этом фоне утверждать, что эстонская система электронного голосования соблюдает установленные международные стандарты.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Суть в том, что в подобном принципиальном правовом споре окончательное слово остается за судом, и для этого суд должен тщательно рассмотреть эти вопросы. Однако до настоящего времени данные вопросы не были переданы на рассмотрение суда, и, соответственно, не было получено никакого решения по существу.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар пригласил Рене Кокка выступить.

Rene Kokk
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Рене Кокк подчеркивает, что Государственный суд неоднократно делал замечания по поводу электронных выборов, но ничего не было предпринято, и спрашивает, как выйти из этой ситуации, обвиняя коалицию в отсутствии политической воли и утверждая, что нынешний статус-кво вполне устраивает Партию реформ. Он также добавляет, что представлял в суде истца по вопросу электронных выборов, и задается вопросом, как оценивать сотрудничество с такими институтами, как Избирательная комиссия Республики, и их готовность устранить недостатки, на которые указывали годами.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Присяжный поверенный Пауль Керес отмечает, что Государственная служба по выборам и Избирательная комиссия Республики продемонстрировали безразличие, а законодатель недостаточно урегулировал электронное голосование, вследствие чего должна быть возможность голосовать электронно. Кроме того, к каждому избирательному циклу Государственная служба по выборам и Избирательная комиссия готовят новые правила, которые, по сути, должны быть закреплены в законе, а не в административных актах, что неоднократно подчеркивал Верховный суд.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар приглашает Варро Вооглайда выступить.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Варро Вооглайд поблагодарил и отметил, что ни одна из 68 жалоб не привела к предметным выводам со стороны Государственного суда относительно действующего порядка выборов. Он назвал это мрачным фактом для демократического государства, который демонстрирует, что право на обжалование во многом является фиктивным. Далее он спросил, как следует относиться к предложению Мярта Пыдера и его коллег о расширении права на обжалование, по крайней мере официально, на наблюдателей за выборами.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Мне это кажется разумным компромиссом, поскольку народный иск легализован, и это помогло подавать жалобы в защиту общественных интересов как по вопросам планирования, так и по вопросам охраны природы и окружающей среды. При этом я не вижу, чтобы это каким-либо образом злоупотреблялось в судебной системе — наоборот, наблюдатели на выборах безусловно должны иметь право подавать жалобы общего характера, исходящие из публичного интереса.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
В ходе выступления обращаются к Керту Кинго и просят его/её выйти на сцену.
Kert Kingo
ИИ резюме
Керт Кинго отмечает, что, по словам адвоката, защита прав личности в вопросах, связанных с голосованием, достаточно обеспечена законодательством, и доказать их очень сложно. Однако необоснованно короткий срок хранения электронных голосов и их быстрое уничтожение поднимает вопрос о том, как это способствует защите прав и возможности получения правосудия в суде.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
В случае утраты доказательств защита прав становится невозможной. Тем не менее, в Эстонии существуют законные средства правовой защиты, и каждый может обратиться за судебной защитой. Однако сбор доказательств и их понятное представление требует экспертного заключения, подготовленного специалистами.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар поблагодарил уважаемого докладчика и объявил, что вопросов больше нет.
Vandeadvokaat Paul Keres
ИИ резюме
Это было просто короткое слово благодарности.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар открывает прения, объявляет предложение о том, что сначала выступят представители фракций, и приглашает к трибуне Александра Чаплыгина от имени Центристской фракции Рийгикогу.

Aleksandr Tšaplõgin
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Александр Чаплыгин утверждает, что электронные выборы недостаточно прозрачны и ненадёжны, и им не доверяет почти половина населения. В связи с этим их необходимо приостановить до тех пор, пока не будут разработаны решения, которые сделают их абсолютно надёжными, несмотря на то, что правительство планирует расширить их за счёт мобильного голосования.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель поблагодарил, представил следующего выступающего, Андре Ханимаги, и сообщил о желании взять слово от имени фракции Социал-демократической партии.

Andre Hanimägi
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Андре Ханимяги подчёркивает, что в Эстонии уже 20 лет существует возможность голосовать онлайн, и электронное голосование по-прежнему популярно, хотя доверие снизилось, а поляризация возросла. Однако доказательства фальсификации выборов отсутствуют, а электронные голоса согласуются с результатами опросов и могут повысить явку избирателей, и он просит ещё две минуты.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Он просит две минуты дополнительного времени.

Andre Hanimägi
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Андре Ханимаги заявил, что вопросы организации и безопасности электронного голосования должны быть урегулированы в законодательстве более основательно, чем это сделано сейчас. Хотя обсуждения, направленные на их улучшение, являются разумными, за 20 лет не появилось ни одной причины для отмены электронных выборов.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Выступающий благодарит коллегу и предоставляет слово с трибуны Рийгикогу Хендрику Йоханнесу Террасу от имени фракции «Ээсти 200», который просит три минуты дополнительного времени.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Фракция «Ээсти 200» подтверждает свою убежденность в необходимости дальнейшего развития и расширения электронного голосования, подчеркивая, что недоверие к электронному голосованию проистекает скорее из возраста и опыта, чем из самой технологии, а честность демократии зависит от прозрачности, законности и равных избирательных возможностей для всех.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар в своей речи призвал слушателей к действию, заявив, что пришло их время.
Hendrik Johannes Terras
ИИ резюме
Хендрик Йоханнес Террас сказал, что политический шум не должен препятствовать модернизации государственных услуг.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Хуссар объявляет, что далее последует вопрос коллегам Сутту и Кадастику, и от имени фракции Партии реформ с трибуны Рийгикогу выступит Андрес Сутт.
Andres Sutt
ИИ резюме
Андрес Сутт подтвердил, что электронные выборы обеспечивают функционирование демократии посредством безопасной электронной идентификации и конституционно равнозначны обычным выборам, а также призвал заинтересованных лиц посетить сайт valimised.ee для более детального изучения.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар объявил три минуты дополнительного времени.
Andres Sutt
ИИ резюме
Андрес Сутт подтвердил, что система электронного голосования Эстонии является надёжной, и что всесторонние аудиты и международные проверки подтверждают конфиденциальность, устойчивость информационных систем и независимость избирателя. Он также добавил, что на результат выборов влияют исключительно воля избирателя, программа партии и кандидаты, а не способ голосования.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит и приглашает выступить следующим коллегу Марио Кадастику.

Mario Kadastik
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Марио Кадастик заявил, что электронное голосование технологически просто, безопасно и поддается контролю, однако дебаты были слишком односторонними. Он отметил, что отсутствовали как четкие объяснения, так и процедуры аудита, а также подчеркнул необходимость в большей прозрачности, обучении и проведении дискуссий, включающих возражения, для повышения доверия к демократии.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Спикер Рийгикогу Лаури Хуссар спросил Антса Фроша, желает ли он взять слово от имени фракции EKRE; когда тот ответил отрицательно, к трибуне был направлен Калле Грюнтал, который попросил три минуты дополнительного времени.

Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Калле Грюнтал приветствует коллег и народ Эстонии, упоминает Антса Фроша и Варро Вооглайда и хвалит их, говоря, что в зале присутствует по крайней мере два человека.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар дал краткое пояснение и сказал, что номер — три.

Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Он извиняется и обращается к председателю заседания.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар просит Калле Грюнтала взять слово.

Kalle Grünthal
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Грюнтал утверждает, что выборы в Эстонии неоднородны, а конфиденциальность электронного голосования не гарантирована, поскольку контролируется только ID-карта, и при этом голос можно изменить несколько раз, вследствие чего электронное голосование должно быть прекращено.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит и приглашает к трибуне коллегу Антса Фроша.

Ants Frosch
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Антс Фрош выразил обеспокоенность тем, что история успеха эстонского электронного голосования оборачивается фиаско, обратил внимание на критику в отчете ОБСЕ и подчеркнул необходимость прозрачности, обеспечения качества и сквозной контролируемости (end-to-end). Он предупредил, что если проблемы не будут решены, система э-голосования Эстонии может рухнуть.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар попросил три минуты дополнительного времени.

Ants Frosch
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Антс Фрош пригласил на интервью журналистов и международных экспертов, включая автора доклада ОБСЕ Карстена Шюрманна, и заявил, что если электронные выборы не удастся наладить, их необходимо прекратить.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар благодарит коллег, завершает прения и подчёркивает, что по окончании обсуждения Рийгикогу не будет принимать решения, повестка дня исчерпана, заседание и неделя завершены, и мы встретимся на следующей неделе в Большом зале Рийгикогу.