Письменное требование, представленное 22 членами Рийгикогу, о выражении вотума недоверия министру образования и науки Кристине Каллас
Заседание: XV Рийгикогу, III заседание, пленарное заседание
Дата: 2024-05-06 19:09
Участвующие Политики:
Всего выступлений: 155
Состав: 15
Продолжительность повестки: 2h 41m
ИИ резюме: 155/155 Выступления (100.0%)
Analysis: Structured Analysis
Время Выступлений Политиков
Политики
Анализ
Резюме
В рамках сегодняшнего пункта повестки дня Рийгикогу обсудил вотум недоверия министру образования и науки Кристине Каллас, представленный 22 членами Рийгикогу (от фракций Консервативной народной партии Эстонии и Центристской партии Эстонии). Основные причины вотума недоверия были связаны с административной несостоятельностью министерства, в частности, со сбоями в работе информационной системы экзаменов (EIS) во время вступительных испытаний в государственные гимназии и электронных пробных экзаменов для 9-х классов, за которые министр отказалась брать на себя ответственность. Министра также упрекнули в плохом разрешении забастовки учителей, задержке обещанного повышения зарплат и хаотичном осуществлении перехода на эстоноязычное обучение, что привело к острой нехватке учителей, особенно в Ида-Вирумаа и Таллинне.
Министр Кристина Каллас защитила свои действия, подчеркнув, что EIS является технически работоспособной системой, а провал вступительных испытаний был вызван невыполнением министерством своих обязательств по техническому обслуживанию. Она подчеркнула, что переход на эстоноязычное обучение является исторически необходимым и неизбежным процессом для прекращения сегрегации, и отвергла обвинения в том, что она действует против Конституции. Каллас отметила, что задержка повышения зарплат учителей была вызвана сложными бюджетными условиями и недостаточными заявками от местных самоуправлений на выплату субсидий. Коалиционные партии («Ээсти 200», СДП, Партия реформ) выразили министру поддержку, назвав вотум недоверия политическим спектаклем, связанным с избирательной кампанией. В результате голосования вотум недоверия не прошел.
Принятые решения 1
Рийгикогу не вынес вотум недоверия министру образования и науки Кристине Каллас. За проголосовали 25 членов Рийгикогу, против — 60, воздержавшихся — 0.
Самый активный спикер
Мартин Хельме (EKRE) был самым активным оратором, выступив инициатором вотума недоверия и задавая многочисленные вопросы, и представлял при этом правую политическую позицию.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар проинформировал, что пунктом повестки дня является письменный вотум недоверия министру образования и науки Кристине Каллас, поданный 22 членами Рийгикогу, и что с докладом выступит член Рийгикогу Мартин Хельме.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Фракции EKRE и Центристской партии Эстонии инициировали вотум недоверия Кристине Каллас, обвиняя её в некомпетентности в управлении, манипулировании сбоями в информационной системе экзаменов, а также в невыполнении обещаний. Это привело к углублению кризиса, связанного с переходом на эстоноязычное обучение, и неспособности решить вопросы заработной платы учителей.
Aseesimees Jüri Ratas
ИИ резюме
Юри Ратас поблагодарил Мартина Хельме и пригласил министра образования и науки Кристину Каллас на трибуну Рийгикогу.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас подчеркнула, что в сфере образования существует три основные проблемы: улучшение кадрового резерва и условий труда учителей в сотрудничестве с местными самоуправлениями и профсоюзами работников образования; снижение числа молодых людей, не завершающих основное образование, и повышение привлекательности профессионального образования, чтобы они поступали в профтехучилища; а также достижение единства эстоноязычной школы посредством перевода русскоязычных школ на эстонский язык обучения и обеспечение выполнения требований к уровню владения эстонским языком.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит министра, отмечает, что вопросы действительно есть, и начинает с первого вопроса Рене Коку.

Rene Kokk
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Рене Кокк спрашивает министра, какая сумма была потрачена в вашем ведомстве на разработку неработающей информационной системы экзаменов, понёс ли кто-либо ответственность, и если да, то в какой форме эта ответственность была реализована?
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас подтвердила, что информационная система для проведения экзаменов полностью функционирует и может успешно использоваться для организации экзаменов, уровневых работ и вступительных испытаний, однако для вступительных испытаний потребовалось бы переконфигурировать систему и провести нагрузочное тестирование.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар приглашает Марта Хельме выступить.

Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хельме утверждает, что система электронных экзаменов, на разработку которой ушло шесть лет, на самом деле не функционирует, а деньги были потрачены впустую. Он также напоминает о невыполнении обещаний, касающихся школы Метскюла, и задает вопрос, что предпринимает правительство для сохранения школ в сельских регионах.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас заявила, что Министерство образования принимает участие в судебном разбирательстве по делу школы Метскюла с целью защиты государственного видения школьной сети. Это видение сосредоточено на сохранении шестиклассных школ в непосредственной близости от дома посредством отдельной меры финансирования, заявки на которую уже поданы и средства получены. Она добавила, что хотя государство не может национализировать школу или запретить решения органов местного самоуправления о закрытии, муниципалитеты обладают автономией, и роль государства заключается в том, чтобы направлять их и оказывать финансовую поддержку, дабы маленькие дети имели возможность посещать школу рядом с домом.

Anastassia Kovalenko-Kõlvart
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Анастасия Коваленко-Кылварт критикует министра, который уклоняется от ответственности и ищет виновных. Она также задаётся вопросом, сколько директоров школ и детских садов должны будут уйти в отставку в сентябре, если в какой-либо школе не окажется учителя, соответствующего квалификационным требованиям.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар благодарит Анастасию Коваленко-Кылварт.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас заявила, что наличие учителя в каждом классе всегда является ответственностью учредителя школы и директора школы, и что как министр, выступающий в роли учредителя школы, я несу ответственность за то, чтобы 1 сентября в государственных школах перед каждым классом стоял учитель. Однако решения по Нарве не могут быть приняты без данных от органов местного самоуправления, а наибольшую обеспокоенность вызывают учителя, не соответствующие языковым требованиям, в русских школах Люганузе и Кивиыли, а также в некоторых других городах.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар приглашает выступить Александра Чаплыгина.

Aleksandr Tšaplõgin
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Докладчик отмечает, что для работы в школе больше не требуется педагогическое образование, и интересуется, каков процент учителей, у которых нет этого образования.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что педагогическое образование для учителей по-прежнему необходимо, однако, если конкурсный отбор не состоится, на работу сроком на один год могут быть приняты и те лица, которые в настоящее время не соответствуют требованиям учительской профессии (при этом языковые требования должны быть соблюдены). Она добавила, что около 80% учителей соответствуют квалификационным требованиям, а 20% — нет. Для этой группы разработан план по ускоренному получению учительской профессии с помощью микроквалификаций для тех, кто пришел из других секторов.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар просит Хелле-Мооника Хельме выступить.

Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Хельме спросил, почему канцлер Министерства образования и науки вмешался в клеветническую кампанию и привёл к потере работы уважаемым преподавателем Реа Раус, а также сможет ли министр держать канцлера под контролем или рассмотреть вопрос о его/её замене.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас заявила, что у нее нет полномочий комментировать события 2015 года и вопрос гражданского иска между канцлером и Реа Раус, поскольку это не касается ни Министерства образования, ни периода ее работы в нем, а сам спор может быть передан в суд.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Вооглайд отметил, что министр образования Литвы подал в отставку из-за схожих проблем, которые очень похожи на эстонские, и спросил, почему эстонцы не берут на себя ответственность и не поступают так же.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар приглашает Варро Вооглайда на сцену.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас отметила, что большой ошибкой стало то, что министерство разрешило школам использовать систему EIS для проведения вступительных испытаний, хотя сама система не была для этого предназначена, а государство не обеспечило необходимую техническую поддержку. Это привело к проблемам во время вступительных экзаменов в государственных гимназиях Таллинна и Харьюмаа, несмотря на то, что электронные пробные экзамены прошли успешно.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Следующий выступающий — наш коллега Керт Кинго.
Kert Kingo
ИИ резюме
Керт Кинго обвиняет председателя заседания в поддержке рьяного ЛГБТ-движения и внедрении его повестки в школьные учебные программы, утверждая, что это было сделано за спиной у родителей, без их согласия, и вызвало у детей и молодежи замешательство, проблемы с психическим здоровьем и напряженные семейные отношения, а также призывает его взять на себя ответственность и уйти в отставку.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас сказала, что не знает, о чём идёт речь, и что, будучи министром, она не вносила никаких изменений в учебную программу.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Он попросил, чтобы Пооламетсу дали слово.

Anti Poolamets
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Анти Пооламетс выражает глубокую обеспокоенность тем, что впервые в Эстонии эстонские дети могут потерять эстоноязычную среду развития на своей родине, и вследствие этого они могут начать неправильно говорить на родном языке — не только на уроках языка, но и на переменах, а также в общении между собой в дошкольных учреждениях.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас заявила, что с 1 сентября все группы будут вестись на эстонском языке. Однако методика языкового погружения не подходит для детей, для которых эстонский является родным языком. Кроме того, при формировании групп и классов необходимо учитывать языковой уровень ребенка и язык обучения, чтобы преподавание соответствовало его способностям.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме обвиняет оппозиционную сторону в намерении искоренить эстонскую идентичность из страны, ссылаясь на статью в издании Sirp и интервью, данное ETV в 2021 году. Он также утверждает, что перевод обучения на эстонском языке в те же школы, где учатся дети, не владеющие им, будет равносилен попытке уничтожить эстонскость.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар обращается к своему коллеге Мартину Хельме и просит его о чём-то.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Он/Она сказал(а), что будущее Эстонии — это единая школа, в которой дети, говорящие на эстонском, русском и украинском языках, будут учиться вместе, интегрироваться, и у каждого будет равная возможность получить образование и продолжить обучение.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар вызывает Тоомаса Уйбо вперёд.

Toomas Uibo
Профилирование Eesti 200 fraktsioonИИ резюме
Тоомас Уйбо поблагодарил председательствующего на заседании и министра, подчеркнув, что единая эстонская школа является лишь началом процесса. Далее он спросил, как долго продлится этот процесс, когда будут достигнуты результаты, и каковы основные проблемы на сегодняшний день.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что до тех пор, пока не появится поколение, владеющее эстонским языком с детского сада, детям, чей домашний язык — русский, необходимо предоставлять специальную поддержку и отдельное обучение (особенно по математике и естествознанию), с использованием методов языкового погружения, при этом на уроках музыки и искусства классы всё же могут быть объединены.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар обращается к Арво Аллеру и говорит: "Арво Аллер, пожалуйста!"

Arvo Aller
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Арво Аллер критикует решения местных самоуправлений о закрытии школ в контексте экзамена 9 апреля и отставки литовского коллеги, а также задается вопросом, почему выделяются дополнительные средства на финансирование основных школ, если при этом закрываются гимназии, и формирует ли это будущую эстонскую школу.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас заявила, что пробный экзамен, проведенный 9 апреля, продемонстрировал работу среды электронного тестирования, при этом технические ошибки были выявлены и исправлены. Она также добавила, что государство выступило с предложением по упорядочению школьной сети гимназий Тойла и Ийсаку в Ида-Вирумаа — в связи с падением числа учащихся и необходимостью инвестиций из фондов Европейского Союза, — однако решение по этому вопросу остается за местными самоуправлениями.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар просит Игоря Таро подойти сюда.
Igor Taro
ИИ резюме
Игорь Таро обвиняет [инициаторов] в крайне лицемерном вотуме недоверия и проводит параллель с сочувственным голосом "против" по заявлению, касающемуся Московского патриархата. Он также спрашивает министра, какова будет цена для эстонского общества, культуры и языка, если амбициозная, исторически сложная реформа перехода на эстоноязычное образование провалится по внутриполитическим причинам.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас заявила, что мы заплатили очень высокую цену, поскольку на протяжении 30 лет подряд молодые выпускники не владеют эстонским языком на достаточном уровне. Вследствие этого они не могут продолжить обучение или реализовать себя в Эстонии. Население находится в двух информационных пространствах, и сегодняшняя цена этого — десятки тысяч молодых людей, которые не смогли реализовать свой потенциал в Эстонии. Кроме того, агрессия России против Украины в 2014 году продемонстрировала различное понимание России среди молодого поколения.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель приглашает Яака Валге выступить.

Jaak Valge
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Яак Валге раскритиковал неоднократные визиты министра в диктаторские государства, задаваясь вопросом, какие возможности для сотрудничества там были найдены и уместны ли они в то время, когда эстонское образование находится в кризисе.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что она посетила Объединенные Арабские Эмираты дважды: в первый раз она представляла бизнес-делегацию Эстонского государства на выставке GITEX и обсуждала продажу и внедрение цифровых решений, а во второй раз ее пригласили для презентации цифровых решений для эстонских школ, а также для развития поиска рынков для EdTech-компаний и сотрудничества между университетами, включая поиск азиатских партнерских отношений для Тартуского университета.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель Лаури Хуссар попросил Вадима Белобровцева подойти к трибуне.

Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Вадим Белобровцев отметил, что коэффициент, добавляемый к зарплате учителей, преподающих на эстонском языке в Ида-Вирумаа, был задержан два раза подряд, и он попросил министра дать гарантию, что подобная ошибка не повторится в третий раз.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас сообщила в Рийгикогу, что заявки на субсидирование заработной платы учителей, подаваемые местными самоуправлениями, зачастую являются неполными (в части сведений о владении эстонским языком, учебной нагрузке и дипломах). Это приводит к задержкам и необходимости запрашивать дополнительную документацию. В связи с этим процедура будет изменена таким образом, чтобы крайний срок подачи заявок для осеннего сентябрьского этапа был перенесен на более ранний срок. Это позволит учителям своевременно подать документы и обеспечит выплату субсидий уже в сентябре. Средства будут немедленно перечислены тем местным самоуправлениям, чьи документы оформлены надлежащим образом, в то время как работа с остальными продолжится после проведения необходимых административных действий и проверок.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги вызывает Анастасию Коваленко-Кылварт.

Anastassia Kovalenko-Kõlvart
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Анастасия Коваленко-Кылварт заявила, что министр не ответил, скольким директорам (школы Люганузе, Маарду и Ида-Вирумаа) придется подать в отставку в сентябре. Она также напомнила об обещании довести зарплату учителей до 120% от средней по Эстонии, которое правительство не выполнило, что привело к забастовке, и задала вопрос, как следует оценивать эффективность и оперативность правительства в решении данного вопроса, учитывая, что с сентября прошло около девяти месяцев, а само правительство находится у власти немногим более года.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что необходимо приложить совместные усилия для того, чтобы директора оставались на своих постах, а учителя находились в классах, и что к 2027 году должно быть выполнено 120-процентное обещание коалиционного соглашения.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Эвелин Пооламетс выступить.

Evelin Poolamets
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Это критическое и обвинительное выступление, в котором утверждается, что Кристина Каллас не смогла предотвратить забастовку учителей и, как следствие, потерпела неудачу.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Каллас отметила, что забастовку не удалось предотвратить из-за жесткости государственного бюджета, и не было финансирования на зарплаты учителей и другие расходы, вследствие чего каждый евро для повышения зарплаты приходилось находить за счет сокращений, хотя в идеале соглашение следовало бы достичь еще в августе. Причина, по ее словам, кроется не только в минимальной заработной плате, но и в высокой рабочей нагрузке учителей и нехватке организационных соглашений, связанных с учредителями образовательных учреждений.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Он просит, чтобы Хенн Пыллуаас взял слово.

Henn Põlluaas
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Хенн Пыллуаас рассматривает в контексте выражения недоверия защитное письмо Индрека Таранда, опубликованное в Postimees, которое защищает министра и утверждает, что беззубость образовательной политики проистекает из действий членов правительства, и предоставляет министру возможность ответить.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Он извинился, сказав, что не до конца понял вопрос, и неоднократно заявлял перед Рийгикогу, что Министерство образования является виновником провала вступительных испытаний.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Речь была короткой просьбой, адресатом которой являлся Александр Чаплыгин.

Aleksandr Tšaplõgin
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Он/Она спрашивает, сколько учителей потеряют работу после 1 августа, кто их заменит, и есть ли у министра данные об этом.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас заявила, что 90 учителей должны к 1 сентября освоить эстонский язык на уровне C1, чтобы преподавать на эстонском языке в первых и четвертых классах; если это не удастся, они не смогут продолжить работу на этой должности. Кроме того, 518 учителей, преподающих на русском языке, должны начиная с августа получить языковой уровень B2, хотя большинство из них прилагают усилия, и большую часть из них невозможно будет заменить осенью.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Речь была простой и прямой просьбой: пригласить на сцену Алексея Евграфова.

Aleksei Jevgrafov
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Алексей Евграфов задал министру вопрос о правовом основании, которое позволяет учителям, преподающим в школах Силламяэ на русском языке, работать в течение трех лет без владения эстонским языком на уровне B2, ссылаясь на статью в Postimees и утверждение Кристины Калла.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что информация Postimees не соответствует действительности, а реальная проблема заключается в том, что 518 учителей не подтвердили уровень владения языком B2 и, соответственно, не смогут продолжить преподавание на русском языке с 1 августа. Эта ситуация требует немедленного решения.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги просит Варро Вооглайда выступить.

Varro Vooglaid
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Вооглайд ссылается на преамбулу Конституции Эстонии, которая подчеркивает неотъемлемое право народа на самоопределение и сохранение культуры, и задается вопросом, является ли правдой утверждение о том, что задача государства не должна заключаться в поддержке эстонской идентичности и языка, и как это согласуется с преамбулой.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас подчеркнула, что задача Эстонского государства заключается не только в этом, но и в том, чтобы поддерживать тех людей, для кого домашний язык не эстонский, чтобы они могли стать частью Эстонского государства, а детям с русским домашним языком необходимо обеспечить обучение на эстонском языке.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Вице-спикер Тоомас Кивимяги вызывает Лаури Лаатса.

Lauri Laats
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Кристина Каллас заявила Postimees, что в Силламяэ проблема не с учителями первых и четвертых классов, а с остальными учителями-предметниками, которые могут продолжать преподавать на русском языке в течение следующих трех лет, но при этом у них отсутствует знание эстонского языка на уровне B2.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Говорят, что у них нет нужного навыка.

Lauri Laats
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Лаури Лаатс интересуется, как планируется решать проблему нехватки учителей, учитывая, что в настоящее время не хватает 90 преподавателей, а 518 человек не владеют эстонским языком на уровне B2.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас подчеркивает, что в случае невыполнения требования владения языком на уровне B2, которое действует с 2011 года, преподаватели не смогут продолжить работу в школе. Она добавила, что последний срок должен быть соблюден, поскольку решение Рийгикогу не подлежит изменению и должно быть выполнено в полном объеме.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Керт Кинго на сцену.
Kert Kingo
ИИ резюме
Керт Кинго заявляет, что под лозунгом перехода на эстоноязычное обучение произошла русификация эстонских детских садов и школ, а также преобладание русскоязычных детей, и что это ставит в тупик образовательное развитие эстонских детей и не улучшает знание эстонского языка. Она также задаётся вопросом, не является ли реальной целью превращение Эстонии в русскоязычное государство.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что если в детсадовской группе большинство детей русскоязычные, группа должна обеспечить поддержку их развитию эстонского языка, а также создать эстоноязычную учебно-воспитательную среду. Начиная с 1 сентября, эта среда должна быть эстоноязычной для всех детей, а взрослые обязаны общаться с детьми на эстонском языке. При этом нельзя оставлять без внимания развитие родного языка эстоноязычных детей.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Райна Эплера подняться на сцену.

Rain Epler
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Райн Эплер критикует антинаучную позицию относительно существования двух полов, ссылаясь на сотрудников медицинских клиник, выступивших в качестве информаторов, и на результаты аудита Великобритании по запрету блокаторов пубертата, а также спрашивает министра образования, изменилась ли его позиция за последние недели.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что существует два биологических пола, и хотя гендерная идентичность человека не всегда совпадает с его биологическим полом, в большинстве случаев она совпадает, и это является научной точкой зрения.

Martin Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Мартин Хельме обвиняет оппонентов в леворадикальной пропаганде, напоминая, что часть экзаменов представляла собой эксперимент, в ходе которого у детей искали сбои, утверждая, что они действуют против Конституции и строят мультикультурную Эстонию. Он заявляет, что под эгидой перехода на эстоноязычное образование эстонских детей принуждают к обучению в неэстоноязычной школьной среде, а сельские школы закрываются под их руководством. В завершение он задает вопрос: каково их решение проблемы тысячи недостающих учителей и как обеспечить эстоноязычное образование повсеместно?
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги обращается с просьбой к Мартину Хельме.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что образование на эстонском языке возможно повсеместно. Однако, на данный момент нам необходимо решить вопрос с 90 учителями, уровень владения эстонским языком которых не соответствует требованиям, несмотря на то, что они должны преподавать на эстонском. Замена для них должна быть найдена до 1 сентября, особенно в Таллинне, Тарту, Кохтла-Ярве, Йыхви и Силламяэ. Тем не менее, она выразила уверенность, что все дети первых и четвертых классов получат образование на эстонском языке.

Anti Poolamets
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Анти Пооламетс утверждает, что министр высказывается ненаучно о социальных гендерах, а его канцлер притесняет Реу Раус. Он требует отставки, напоминая о заявлении министра 2018 года по поводу полурусского и подчеркивая, что дискуссия должна быть сосредоточена на серьезных темах, а не на этническом происхождении.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Анти Пооламетса.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас призвала к научной дискуссии по гендерным вопросам, отметив, что она происходит из смешанной семьи и хорошо знакома с русской культурой. Она подчеркнула, что эта тема является очень чувствительной в Эстонии, и её этническая принадлежность может спровоцировать нападки в связи с этим.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
На сцену приглашается Антс Фрош.

Ants Frosch
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Антс Фрош спрашивает, как помогать неэстоноязычным детям в маленьких школах, и что должны делать родители, если отсутствует специальная поддержка, и эстоноязычная учебная программа не пройдена, а также как это влияет и на эстонских детей.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас подчеркнула, что для детей, не владеющих эстонским языком, в школе должно быть обеспечено дополнительное обучение эстонскому языку и привлечение помощников учителей, а нехватку ресурсов для инклюзивного образования необходимо решать комплексно.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Хелле-Мооника Хельме выступить.

Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Он утверждает, что изучение эстонского языка не устраняет сегрегацию и не повышает лояльность к Эстонскому государству, а также что подобные национальные разногласия существуют и в других странах, вследствие чего в будущем могут произойти беспорядки, связанные с эстонским языком.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас заявила, что ни знание языка, ни паспорт, ни гражданство не гарантируют лояльности, и подчеркнула, что настоящая интеграция происходит, когда люди учатся вместе и живут в едином культурном пространстве, а также посредством снижения социально-экономической и географической сегрегации.

Alar Laneman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Алар Ланеман задает вопрос, не повлияли ли на искренность и работу министра его особые отношения с русским языком и утверждения, освещенные в СМИ, а также остаются ли вопросы эстонского языка и культуры по-прежнему важными для государства, или же складывается впечатление, что они не имеют значения.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Алар Ланеман приглашается выступить.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что в Эстонии больше не должно быть препятствий для обучения на эстонском языке, и всем детям, независимо от их домашнего языка, должна быть гарантирована возможность учиться на эстонском языке, поскольку конституция предоставляет это право, а опыт Нарвы показывает, как долго этого не хватало.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги приглашает Яака Валге на сцену.

Jaak Valge
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Яак Валге интересуется, искренне ли правительство считает, что высшему образованию требуется лишь финансирование, а не реформы, указывая на бесконечное или бесчисленное множество созданных рабочих групп и комиссий, а также на данные ОЭСР, которые свидетельствуют о самом низком вкладе частного сектора в университеты Эстонии и низкой надбавке к заработной плате.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас сказала, что высшее образование в Эстонии пока останется бесплатным, и что необходима реформа частного финансирования и учебных кредитов, поскольку эмиграция молодежи растет, а условия кредитования непривлекательны для молодых людей. Кредитная реформа будет проведена в сотрудничестве с банками до следующего учебного года, но на данный момент она не видит плана по введению платы за обучение.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Во время выступления Эвелин Пооламетс пригласили на сцену.

Evelin Poolamets
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Эвелин Пооламетс критикует премьер-министра, который высмеял учителей и предложил продвигать налог на автомобили в качестве средства повышения заработной платы, и просит предоставить комментарий по данному вопросу.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Каллас заявила, что расходы бюджета превышают доходы уже десять лет, и для повышения зарплат учителей необходимо увеличить доходы, например, за счет введения автомобильного налога.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Официант приглашает Алексея Евграфова выступить.

Aleksei Jevgrafov
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Он критикует тот факт, что в проблемах Министерства образования и науки всегда винят других, и задаёт министру вопрос: действительно ли он взял на себя ответственность и всё сделал правильно.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что для функционирования общего образования необходимо сотрудничество всех сторон – местных самоуправлений, частного сектора и государства – а также устранение ошибок в заявках, поскольку правильность выплат зависит от надлежащего использования денег налогоплательщиков.

Arvo Aller
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Докладчик отмечает нехватку финансирования для местных самоуправлений, связанную с переходом на эстоноязычное обучение, ссылается на прогнозы по числу учащихся в Тойла до 2047 года и интересуется, сколько раз в год в Ида-Вирумаа требуется подавать списки учителей, имеющих право на получение повышенной поддержки.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги просит Арво Аллера подняться на сцену.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Местные органы самоуправления обязаны подавать заявки на субсидирование заработной платы учителей дважды в год — в январе и сентябре — поскольку происходит ротация педагогического состава и данные постоянно обновляются.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Вадима Белобровцева выступить.

Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Вадим Белобровцев выражает обеспокоенность по поводу длительного ожидания надбавок к зарплате учителями Ида-Вирумаа, а также задержки финансирования преподавателей, обучающих эстонскому языку новых иммигрантов по государственному заказу, из-за чего средства поступят в местные самоуправления только к концу учебного года.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас сказала, что не знала о том, что произошла задержка, и ей нужно выяснить, почему деньги были задержаны, но на данный момент она не может назвать причину задержки выплаты.

Rain Epler
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Райн Эплер заявил, что, хотя он не видит оснований для отставки министра, он поднимает вопрос о сфере ответственности Министерства образования и просит привести примеры того, что стало бы достаточным основанием для ухода министра в отставку.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Речь начинается с просьбы вызвать Райна Эплера на сцену.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас заявила, что вступительные испытания — это дело самих школ, и у каждой школы свои правила, но рабочий инструмент, предоставленный государством, дал сбой, и если государственные экзамены будут провалены, министр должен уйти в отставку.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги выражает надежду, что задающий вопрос не делает на это ставку, и обращается к Марту Хельме с просьбой.

Mart Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Март Хельме критикует коалицию, утверждая, что они не уходят в отставку, и спрашивает, не является ли целью единой эстоноязычной образовательной политики проложить путь к официальному становлению Эстонии двуязычным государством, где русский язык был бы вторым государственным языком.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Суть доклада заключалась в утверждении, что ничего не существует.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Ирью Лутсар на сцену и попросил её выступить.

Irja Lutsar
Профилирование Eesti 200 fraktsioonИИ резюме
Он спрашивает, улучшит ли посещение эстонских школ детьми из русскоязычных семей знание эстонского языка их родителями и бабушками с дедушками, и уменьшит ли это в будущем потребность в услугах перевода на русский язык в больницах, чтобы люди чувствовали себя в Эстонии хорошо.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас сказала, что, хотя изучение эстонского языка могло бы мотивировать родителей, государство в текущей бюджетной и экономической ситуации не имеет возможности покрыть расходы на обучение эстонскому языку для всех примерно 150 000 взрослых, и в настоящее время приоритет отдается работникам сферы образования.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги пригласил Антса Фроша задать второй вопрос.

Ants Frosch
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Антс Фрош выражает обеспокоенность отсутствием специальной поддержки, что приводит к ситуации, когда часть эстонских детей имеет задержку в образовательном развитии и отстает в обычных классах. Он также задает вопрос, следует ли начать оказывать им специальную помощь.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас подчеркнула общий принцип, согласно которому дети с особыми потребностями в поддержке нуждаются в отдельном обучении и дополнительных (коррекционных) занятиях по некоторым предметам, чтобы они могли продвигаться в своем темпе. При этом остальные могут учиться вместе, а помощники учителей могут оказывать содействие. Она также добавила, что не может комментировать организацию работы конкретной школы.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя обращается к Алару Ланеману и просит его выступить.

Alar Laneman
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Алар Ланеман продолжил свой предыдущий вопрос, подчеркнув, что высказывания министра и Антса Фроша отражают пренебрежение к эстонскому языку и культуре. Он также задал вопрос, является ли обеспокоенность, возникшая по поводу эстоноязычного образования, неизбежной, или же за этим кроется какая-то другая причина, указав на соотношение числа детей в школах и уровень подготовки учителей.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас подчеркнула, что в эстоноязычных школах нельзя устанавливать этнические квоты, а при формировании классов необходимо оценивать уровень владения детьми эстонским языком и их потребность в поддержке для изучения языка, а не их этническое происхождение.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
В речи просят пригласить Сигне Киви.

Signe Kivi
Профилирование Eesti Reformierakonna fraktsioonИИ резюме
Сигне Киви выражает благодарность министру, подчёркивает колоссальную сложность задачи перехода на эстоноязычное образование и в конце концов задаёт вопрос о том, что стало величайшим успехом министра и какую неудачу он/она мог бы выделить.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что реформы в сфере образования — это долгий процесс, и переход на электронные экзамены, инициированный в 2017 году, а также переход на эстоноязычное обучение, всё ещё находятся в работе. Для достижения успешного завершения необходимо сохранять единство, поскольку для решения колоссальной задачи, стоящей перед 70 школами, должны работать сообща школы, учителя, родители, всё общество и политики, так как реальная борьба происходила между политиками, а не в самой сфере образования.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги попросил Пеэтера Тали выступить.

Peeter Tali
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Пеэтер Тали подозревает, что это массированное политическое нападение и вотум недоверия направлены именно на то, чтобы вывести из равновесия процесс перехода к единому эстоноязычному образованию или выторговать особые условия для Нарвы, Силламяэ, Маарду и, возможно, районов Таллинна.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Кристина Каллас подчеркивает, что переход на эстоноязычное обучение — это в первую очередь тема дебатов, проходящих в Рийгикогу, а не проблема нарвских школ. Для его успешного осуществления необходимо решить вопрос нехватки 518 учителей и стремиться дойти до вершины Эвереста, а не застрять в базовом лагере.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Раунд вопросов завершает Лео Куннас.

Leo Kunnas
Профилирование Fraktsiooni mittekuuluvad Riigikogu liikmedИИ резюме
Лео Куннас задал в Рийгикогу вопрос, касающийся будущих перспектив основной школы Орава, а также гимназий Вастселийна и Ряпина.
Haridus- ja teadusminister Kristina Kallas
ИИ резюме
Министр образования и науки Кристина Каллас заявила, что по вопросу гимназий Вастселийна и Ряпина начаты переговоры с волостями Сетомаа и Ряпина о создании совместного образовательного центра. Этот центр будет базироваться на Ряпинаском профессиональном училище, предлагая уровни гимназического, прикладного высшего, профессионального образования и образования для взрослых, и станет в будущем совместной школой волости Сетомаа, волости Ряпина и государства, начиная с 2028 года.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Больше вопросов нет. Большое спасибо уважаемому министру образования и науки Кристине Каллас. Открываются прения, и первым выступающим будет Тоомас Уйбо от фракции «Ээсти 200».

Toomas Uibo
Профилирование Eesti 200 fraktsioonИИ резюме
Тоомас Уйбо выступил в защиту Кристины Каллас на посту министра образования, заявив, что переход на эстоноязычное образование и осуществление прочих реформ являются долгожданными для Эстонии, а выражение недоверия — безосновательно.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
По просьбе фракции социал-демократов слово предоставляется Раймонду Кальюлайду.

Raimond Kaljulaid
Профилирование Sotsiaaldemokraatliku Erakonna fraktsioonИИ резюме
Раймонд Кальюлайд подтвердил доверие к министру образования Калласу, отметив, что оппозиция занимается предвыборной кампанией и не смогла представить никаких содержательных проблем в управлении реформой, и что, хотя сама реформа важна, необходимости в замене министра нет.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Хелле-Мооника Хельме, выступающая от имени фракции EKRE, благодарит и просит.

Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
В Рийгикогу был выдвинут вотум недоверия министру образования и науки Кристине Каллас. Её обвиняют в неэффективном руководстве, в результате чего в сфере образования возник кризис, растет дефицит учителей и возникают противоречия в языковой и интеграционной политике.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги просит продлить обсуждение на три дополнительные минуты.

Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Хелле-Мооника Хельме обвиняет правительство в том, что государство направляет миллионы на внешнюю помощь (включая помощь Украине), оставляя при этом без финансирования эстоноязычное образование и внутренние потребности страны, и призывает членов Рийгикогу подняться и встать на защиту эстонского национального государства и интересов эстоноязычного образования.
Esimees Lauri Hussar
ИИ резюме
Председатель благодарит за точное соблюдение регламента, и от имени фракции выступает Вадим Белобровцев.

Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Белобровцев подчёркивает, что хотя коалиция и защищает министра, в сфере образования существуют системные проблемы и задержки с финансированием, начиная с провалов электронного тестирования и задержек с выплатой зарплат учителям Ида-Вирумаа, и заканчивая беспокойством, связанным с переходом на эстоноязычное обучение, а также тем, что заявления министра о контроле над ситуацией не соответствуют действительности.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги просит дать ещё три минуты времени.

Vadim Belobrovtsev
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
Белобровцев критикует министра за нежелание брать на себя ответственность и за попытки найти виновных во всём среди других, подчёркивая, что закрытие школ и нехватка учителей угрожают местным общинам и вынуждают родителей переезжать с детьми в крупные города.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги заявил, что переговоры будут завершены через некоторое время, но прежде Урмас Рейнсалу попросил три дополнительные минуты от имени фракции «Исамаа».

Urmas Reinsalu
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Урмас Рейнсалу заявил, что партия Isamaa должна обеспечить переход на эстоноязычное образование без каких-либо исключений и в решительной манере. Он не доверяет правительству Каи Каллас и желает, чтобы кабинет министров подал в отставку, однако сам переход должен быть продолжен, а критика министра является обоснованной, и при необходимости политический курс следует скорректировать.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Он благодарит и просит, чтобы Эркки Кельдо представлял фракцию Партии реформ.
Erkki Keldo
ИИ резюме
Эркки Кельдо назвал вотум недоверия политическим спектаклем и подчеркнул, что переход на эстоноязычное образование и повышение зарплат учителей являются долгосрочными реформами, на которые правительство выделило средства, и дальнейшее обсуждение должно быть содержательным, а не кампанейским.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги закрыл прения, поблагодарил докладчика и, подтвердив право на ответное слово, пригласил Урмаса Рейнсалу для выступления.

Urmas Reinsalu
Профилирование Isamaa fraktsioonИИ резюме
Урмас Рейнсалу заявил, что это было сплошное разбрасывание лозунгов, напомнил о достижениях, реализованных в коалиции, – повышении зарплат учителей и переходе на эстоноязычное образование, – и обвинил Партию реформ в популизме ради власти и невыполнении обещаний, в том числе об установлении минимального порога зарплаты для учителей выше 2000 евро.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Тоомас Кивимяги заявил, что в ходе обсуждений предоставляется возможность для ответного выступления, и поскольку фракции принимали участие, необходимо заслушать от трех до шести ответных реплик, если кто-либо был упомянут. И поскольку Центристская партия (Keskerakond) упоминалась неоднократно, он попросил предоставить слово Лаури Лаатсу для ответного выступления.

Lauri Laats
Профилирование Eesti Keskerakonna fraktsioonИИ резюме
В заключение подчеркивается, что в вотуме недоверия не утверждается, будто мы выступаем против эстоноязычного образования. Напротив, проблемы вызваны нехваткой учителей, отсутствием надлежащего долгосрочного видения, а также недостаточными ответами министра на вопросы Рийгикогу.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя Тоомас Кивимяги предоставил слово Хелле-Мооника Хельме для ответного выступления.

Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Хелле-Мооника Хельме опровергает утверждение Эркки Келдо о том, что они якобы никогда не голосовали против перехода на эстоноязычное образование; правда в том, что они действительно проголосовали против, но причиной тому были намерения Партии реформ.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Заместитель председателя просит всех соблюдать тишину и объявляет, что в данный момент говорит только Хелле-Мооника.

Helle-Moonika Helme
Профилирование Eesti Konservatiivse Rahvaerakonna fraktsioonИИ резюме
Хелле-Мооника Хельме утверждает, что когда Партия реформ представила законопроект, в котором было прописано, что местные самоуправления или попечительские советы могут принимать решение о том, что до 50% обучения будет проходить на другом языке, они проголосовали против. Когда же этот пункт был исключен из законопроекта о дошкольном образовании, они проголосовали за то, чтобы дошкольное образование было эстоноязычным на всей территории Эстонии, и просит прекратить врать.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Вице-спикер Тоомас Кивимяги сообщил, что третий раунд переговоров завершен, подготовка к финальному голосованию закончена, и он объявляет голосование по выражению недоверия министру образования и науки Кристине Каллас. Он просит коллег определиться со своей позицией и проголосовать.
Aseesimees Toomas Kivimägi
ИИ резюме
Рийгикогу не выразил вотум недоверия министру образования и науки Кристине Каллас, поскольку 60 депутатов проголосовали против, 25 — за, а воздержавшихся не было.